Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
acceptabel, nöjaktigFrom the English "acceptable" adj,adj | (يستوفي الحد الأدنى للشروط) | مقبول |
| | يُعتبر مستوى أداء جوليان مقبولاً في الواجبات التي ينجزها في المدرسة، غير أنه لا يتفوق فيها أبدًا. |
acceptabel, godtagbar, rimligFrom the English "acceptable" adj,adj,adj | | مقبول، مسموح به |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. هل يُعتبر الكذب مقبولاً في حالات معينة؟ |
godtagbar, acceptabelFrom the English "acceptable" adj,adj | | مقبول |
| | إن وجدت الشروط مقبولة، يرجى أن توقّع عند الخط المنقَّط. |
acceptabel, godkänd, tillräckligFrom the English "passable" adj,adj,adj | | لا بأس به، مقبول |
acceptabel, prydligFrom the English "respectable" adj,adj | | جيد، مُرضٍ |
nöjaktig, acceptabelFrom the English "adequate" adj,adj | (omodernt) | جيّد، مقبول |
| | علامات واجبات هيذر المدرسية مقبولة، ولكن عليها التحسن أكثر إن أرادت دخول الجامعة. |
godtagbar, acceptabel, tillfredsställandeFrom the English "admissible" adj,adj,adj | | مقبول، مسموح |
| Ytterligare översättningar |
giltig, godtagbar, acceptabel, välgrundadFrom the English "valid" adj,adj,adj,adj | (vardagligt) | مقبول، مبرّر، مسوّغ، سليم |
tilltalande, behaglig, acceptabelFrom the English "palatable" adj,adj | (ansedd som bra) | سائغ |
okej, okay, okey, ok, acceptabelFrom the English "on" adj,adj | (vardaglig) | مقبول |
| | Toms uppförande är helt enkelt inte okej. |
| | سلوكه غير مقبول. |