WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
perfekt,
felfri
From the English "perfect"
adj,adj
متقن
  كامل، مثاليّ
 يجيد الإنكليزية بإتقان.
perfektFrom the English "perfectly" advبشكل صحيح تمامًا
  بإتقان
perfekt,
felfritt,
oklanderligt
From the English "flawlessly"
adv,adv,adv
 (بدون ارتكاب أي خطأ)بكل إتقان
perfektFrom the English "to perfection" advبشكل ممتاز، بأحسن ما يكون
Perfekt,
Schysst,
Härligt
From the English "Cool beans"
interj,interj,interj
تمام!
 تمام! هذا ما كنت أريده.
perfekt,
fulländad
From the English "perfect"
adj,adj
ممتاز، رائع
 كان يومنا ممتازًا.
perfekt,
fulländad
From the English "perfect"
adj,adj
مثاليّ، ممتاز
 نعم، هذا الكتاب ممتاز. إنه يجيب عن كل أسئلتي.
perfekt,
enastående,
utomordentlig
From the English "gnarly"
adj,adj,adj
جيد، رائع
perfekt,
absolut,
fulländad
From the English "perfect"
adj,adj
تام، كامل
 الجسم هو كرة تامة، وكل نقطة على سطحه هي على نفس المسافة من المركز.
perfektFrom the English "perfect" adj (في النحو)تامّ
 هل يجب أن أستخدم هنا صيغة المضارع التامّ أم الماضي التامّ؟
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
perfekt,
utmärkt,
kanon,
toppen
From the English "grand"
adj,adj,adj,adj
حسن، جيد
perfekt,
finemang,
toppen
From the English "hot dog"
interj,interj,interj
رائع!، يا سلام!
perfektFrom the English "perfect" sتام
ملاحظة: لا يوجد مقابل لهذا النوع من الأفعال في العربية.
dåtid,
imperfekt,
perfekt
From the English "past tense"
s,s,s
صيغة الماضي
idealt,
perfekt
From the English "ideally"
adv,adv
على نحو مثاليّ
 لهذا البيت موقع مثاليّ إذ يطلّ على البحر والجبال.
mönster-,
idealisk,
mönstergill,
exemplarisk,
perfekt
From the English "model"
adj,adj,adj,adj
نموذجي، مثالي
 لطالما كانت ابنة مثالية، فهي من أحسن ما يكون.
fantastiskt,
perfekt,
episkt
From the English "epic"
interj,interj,interj
رائع!
gudomlig,
underbar,
perfekt,
fantastisk
From the English "fire"
adj,adj,adj,adj
مذهل، رائع، ممتاز
underbart,
perfekt,
vackert
From the English "beautiful"
interj,interj,interj
رائع!، عظيم!، ممتاز!، يا سلام!
 سجّلَت هدف الفوز في آخر دقيقة. يا سلام!
underbart,
perfekt
From the English "beautiful"
interj,interj
(ironisk) (تهكمي)يا سلام!
 فاصوليا باردة على خبز رطب؟ يا سلام!
idealisk,
ideal,
ideal-,
perfekt,
felfri
From the English "ideal"
adj,adj,adj
مثالي
 يتمتع الجميع بصحة جيدة في العالم المثالي.
det enda rätta,
det enda riktiga,
det som gör susen,
perfekt
From the English "just the ticket"
uttr,uttr,adj
(det korrekta)شيء رائع، مناسب جدًّا
felfri,
oklanderlig,
perfekt
From the English "immaculate"
adj
ممتاز، مثاليّ
gyllene,
gyllne,
perfekt
From the English "golden"
adj,adj
(bildlig)ذهبي، سانح

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
fulländande,
som gör ngt perfekt
From the English "perfective"
adj,adj
 (لجعل شيء متقنًا أو متكاملاً)تحسينيّ
Låter bra,
Blir perfekt
From the English "Sounds great"
interj,interj
يبدو رائعًا، يبدو عظيمًا
perfekt participFrom the English "past participle" s (grammatik)اسم المفعول
perfekt storm,
kraftig storm
From the English "perfect storm"
s,s
عاصفة شديدة
kunna ngt perfektFrom the English "have down cold" vbal uttrيفهم شيئًا بشكلٍ كلي
skräddarsydd för ngt/ngn,
perfekt för ngt/ngn
From the English "tailor-made"
adj + prep,adj + prep
التفصيلِ
exakt så,
precis rätt,
helt perfekt
From the English "just right"
adv,adv,adv
بشكل ممتاز
perfekt storm,
kaos,
kris
From the English "perfect storm"
s,s,s
(bildlig)مصائب متلاحقة
  وابل من المشاكل...
gå hela vägen fram,
vara perfekt för ngn
From the English "go all the way"
vbal uttr,vbal uttr
(bildlig)يلبّي كل التوقعات
perfekt talFrom the English "perfect" s (matematik) (في الرياضيات: عدد)تامّ
 العدد التامّ يساوي مجموع عوامله الأصيلة.
göra susen,
fungera,
vara perfekt
From the English "do the trick"
vtr + s,vtr,vtr + adv
(idiomatisk)يفي بالغرض
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "Perfekt".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!