WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
tusan,
skit,
katten
From the English "heck"
interj,interj,interj
(vardagligt)أف!
 أف! لم يكن عندي وقت للتحضير.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
Skit,
Jädrar,
Katten
From the English "nut"
interj,interj,interj
(vardagligt) (للتعبير عن الاستياء أو الخيبة)تبًّا!، أفّ!

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
tusan,
skit,
katten
From the English "heck"
interj,interj,interj
(vardagligt)أف!
 أف! لم يكن عندي وقت للتحضير.
Tusan!,
Katten!,
Fan!
From the English "buggery"
interj,interj,interj
(vardagligt)يا للهول!، أف!
tusan också,
katten också
From the English "dang"
interj,interj
(vardagligt)اللعنة، تبًا
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
gå som katten runt het grötFrom the English "beat around the bush" vbal uttr (bildlig, ordspråk) (مجازي)يلفّ، يلفّ ويدور
tassa på tå,
gå på tå,
gå som katten kring het gröt
From the English "tiptoe"
vbal uttr,vbal uttr
(bildlig) (مجازي)يدور حول شيء
 لم يعد مديره يريد الدوران حول الموضوع، بل توجَّه إليه مباشرةً وطرده.
fan,
jävlar,
skit också,
järnspikar,
katten också,
sjutton också,
attans
From the English "darn"
interj,interj,interj,interj
(kan vara anstötande) (لفظ مهين)اللعنة!
ملاحظة: هذه الترجمة لا تطابق التعبير الإنجليزي من حيث الأسلوب أو الاستخدام بما أن اللغة الفصحى لا تستخدم إلا بسياقات معينة. ستكون الترجمة الأقرب باللغة العامية. هذه الترجمة هي أقرب ما هو ممكن بالفصحى.
 أصابت ماري إصبع قدمها فصاحت "اللعنة!".
Herre gud!,
Oj då!,
Katten!
From the English "oh dear"
interj,interj,interj
يا ويلي!، يا للهول!
  عذرًا
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "Katten".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!