Dicționare online ale limbii

teorie

Traduceri principale
Română		Engleză
teorie s.f.		theory

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
theory n	(scientific explanation)	teorie s.f.
	The scientist tested her theory.
theory n	(explanation)	teorie s.f.
		explicație s.f.
		ipoteză s.f.
	I have a theory about why Fred has been so happy lately; I think he might have a new girlfriend.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
gestalt psychology, Gestalt psychology n	(psychology: holistic)	gestaltism s.n.
		teorie a formei, filosofie a formei s.f.
have a theory vi	(believe or suspect sth)	a avea o teorie loc.vb.
	I have a theory that cats are more intelligent than dogs.
holism n	(holistic theory)	holism s.n.
		teorie holistică s.f.
in theory adv	(in principle)	în teorie loc.adv.
		teoretic adv.
	That idea's great in theory, but it would never work in the real world.
quantum theory n	(theory of atomic and subatomic particles)	teorie cuantică s.f.
	Many people, even physicists themselves, have difficulty understanding quantum theory.
theoretically adv	(in theory)	teoretic adv.
		în teorie loc.adv.
	It is theoretically possible, but we need to conduct experiments to make sure it will occur.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
teorie s.f.		theory

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
theory n	(scientific explanation)	teorie s.f.
	The scientist tested her theory.
theory n	(explanation)	teorie s.f.
		explicație s.f.
		ipoteză s.f.
	I have a theory about why Fred has been so happy lately; I think he might have a new girlfriend.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
gestalt psychology, Gestalt psychology n	(psychology: holistic)	gestaltism s.n.
		teorie a formei, filosofie a formei s.f.
have a theory vi	(believe or suspect sth)	a avea o teorie loc.vb.
	I have a theory that cats are more intelligent than dogs.
holism n	(holistic theory)	holism s.n.
		teorie holistică s.f.
in theory adv	(in principle)	în teorie loc.adv.
		teoretic adv.
	That idea's great in theory, but it would never work in the real world.
quantum theory n	(theory of atomic and subatomic particles)	teorie cuantică s.f.
	Many people, even physicists themselves, have difficulty understanding quantum theory.
theoretically adv	(in theory)	teoretic adv.
		în teorie loc.adv.
	It is theoretically possible, but we need to conduct experiments to make sure it will occur.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'teorie' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „teorie”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă