târâi

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Forme compuse:
Engleză		Română
buzz vi	(press a buzzer)	a apăsa o sonerie vb.tranz.
		a suna la vb.intranz.
		a țârâi vb.intranz.
	Contestants, buzz if you know the answer.
chink vtr	(make tinkling sound)	a zornăi vb.intranz.
		a țârâi vb.intranz.
chug vi	(vehicle: move slowly, steadily)	a se târî, a se târâi vb.reflex.
		a înainta cu greu vb.intranz.
	The train chugged through the station.
	Traffic was heavy and the cars were just chugging along.
ding vi	(ring)	a țârâi vb.intranz.
		a suna vb.intranz.
	The timer has been dinging for five minutes already!
drag vi	(move wearily, heavily)	a se târâi vb.reflex.
		a-și mișca cu greu picioarele loc.vb.
	The old man dragged along the road.
	Bătrânul se târâia pe drum.
	Bătrânul de-abia își mișca picioarele pe drum.
haul sth around vtr phrasal sep	(carry: sth heavy or cumbersome)	a târâi, a târî vb.tranz.
	We will leave our luggage at the hotel, as we don't want to have to haul it around with us all day.
limp along vi phrasal	figurative (proceed slowly and unevenly)	a se târâi vb.reflex.
		a trena vb.tranz.
	The project has hit unexpected difficulties and is just limping along at the moment.
shuffle your feet v expr	(walk slowly)	a târșâi vb.tranz.
		a târî, a târâi vb.tranz.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Forme compuse:
Engleză		Română
buzz vi	(press a buzzer)	a apăsa o sonerie vb.tranz.
		a suna la vb.intranz.
		a țârâi vb.intranz.
	Contestants, buzz if you know the answer.
chink vtr	(make tinkling sound)	a zornăi vb.intranz.
		a țârâi vb.intranz.
chug vi	(vehicle: move slowly, steadily)	a se târî, a se târâi vb.reflex.
		a înainta cu greu vb.intranz.
	The train chugged through the station.
	Traffic was heavy and the cars were just chugging along.
ding vi	(ring)	a țârâi vb.intranz.
		a suna vb.intranz.
	The timer has been dinging for five minutes already!
drag vi	(move wearily, heavily)	a se târâi vb.reflex.
		a-și mișca cu greu picioarele loc.vb.
	The old man dragged along the road.
	Bătrânul se târâia pe drum.
	Bătrânul de-abia își mișca picioarele pe drum.
haul sth around vtr phrasal sep	(carry: sth heavy or cumbersome)	a târâi, a târî vb.tranz.
	We will leave our luggage at the hotel, as we don't want to have to haul it around with us all day.
limp along vi phrasal	figurative (proceed slowly and unevenly)	a se târâi vb.reflex.
		a trena vb.tranz.
	The project has hit unexpected difficulties and is just limping along at the moment.
shuffle your feet v expr	(walk slowly)	a târșâi vb.tranz.
		a târî, a târâi vb.tranz.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Forme compuse:
Engleză		Română
buzz vi	(press a buzzer)	a apăsa o sonerie vb.tranz.
		a suna la vb.intranz.
		a țârâi vb.intranz.
	Contestants, buzz if you know the answer.
chink vtr	(make tinkling sound)	a zornăi vb.intranz.
		a țârâi vb.intranz.
chug vi	(vehicle: move slowly, steadily)	a se târî, a se târâi vb.reflex.
		a înainta cu greu vb.intranz.
	The train chugged through the station.
	Traffic was heavy and the cars were just chugging along.
ding vi	(ring)	a țârâi vb.intranz.
		a suna vb.intranz.
	The timer has been dinging for five minutes already!
drag vi	(move wearily, heavily)	a se târâi vb.reflex.
		a-și mișca cu greu picioarele loc.vb.
	The old man dragged along the road.
	Bătrânul se târâia pe drum.
	Bătrânul de-abia își mișca picioarele pe drum.
haul sth around vtr phrasal sep	(carry: sth heavy or cumbersome)	a târâi, a târî vb.tranz.
	We will leave our luggage at the hotel, as we don't want to have to haul it around with us all day.
limp along vi phrasal	figurative (proceed slowly and unevenly)	a se târâi vb.reflex.
		a trena vb.tranz.
	The project has hit unexpected difficulties and is just limping along at the moment.
shuffle your feet v expr	(walk slowly)	a târșâi vb.tranz.
		a târî, a târâi vb.tranz.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'târâi' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'târâi'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.