WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
speti vb.tranz.exhaust, tire
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Forme compuse:
EnglezăRomână
break your neck v figurative (try very hard, make extreme effort)a se speti vb.reflex.
 We broke our necks to be sure he got elected.
bust a gut v slang (try very hard, make extreme effort)a se speti vb.reflex.
  a se face luntre și punte loc.vb.
 I'm going to bust a gut to write a good sentence.
kill yourself v figurative (strain or exhaust yourself)a se speti vb.reflex.
 If you try and carry all those boxes in one go you'll kill yourself.
outwork sb vtr (work harder than)a munci mai mult decât vb.intranz.
  a se speti mai mult decât vb.reflex.
overexert yourself vtr + refl (exhaust, work too hard)a se extenua vb.reflex.
  a se speti vb.reflex.
  a da în brânci de muncă loc.vb.
overstretch sb/sth vtr (subject to strain, work too hard)a se speti muncind expr.vb.
  a se extenua vb.reflex.
overwork n (too much work)a munci excesiv vb.intranz.
  a se istovi, a se speti vb.reflex.
 Apparently, the man died of overwork; he spent over 100 hours a week at his office and had a lot of stress.
overwork vtr (make sb work too much)a munci excesiv pe cineva vb.tranz.
  a speti vb.tranz.
slave vi figurative (work very hard) (figurat)a se speti vb.reflex.
  a munci ca un sclav expr.
 Janet slaved over her homework and she got an A.
slog vi informal (work very hard)a munci din greu vb.intranz.
  a se speti muncind vb.reflex.
 The team slogged all night to finish the project.
wear yourself out v expr (do sth to point of exhaustion)a se extenua vb.reflex.
  a se speti vb.reflex.
 Don't wear yourself out by doing too much in one day.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
speti vb.tranz.exhaust, tire
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Forme compuse:
EnglezăRomână
break your neck v figurative (try very hard, make extreme effort)a se speti vb.reflex.
 We broke our necks to be sure he got elected.
bust a gut v slang (try very hard, make extreme effort)a se speti vb.reflex.
  a se face luntre și punte loc.vb.
 I'm going to bust a gut to write a good sentence.
kill yourself v figurative (strain or exhaust yourself)a se speti vb.reflex.
 If you try and carry all those boxes in one go you'll kill yourself.
outwork sb vtr (work harder than)a munci mai mult decât vb.intranz.
  a se speti mai mult decât vb.reflex.
overexert yourself vtr + refl (exhaust, work too hard)a se extenua vb.reflex.
  a se speti vb.reflex.
  a da în brânci de muncă loc.vb.
overstretch sb/sth vtr (subject to strain, work too hard)a se speti muncind expr.vb.
  a se extenua vb.reflex.
overwork n (too much work)a munci excesiv vb.intranz.
  a se istovi, a se speti vb.reflex.
 Apparently, the man died of overwork; he spent over 100 hours a week at his office and had a lot of stress.
overwork vtr (make sb work too much)a munci excesiv pe cineva vb.tranz.
  a speti vb.tranz.
slave vi figurative (work very hard) (figurat)a se speti vb.reflex.
  a munci ca un sclav expr.
 Janet slaved over her homework and she got an A.
slog vi informal (work very hard)a munci din greu vb.intranz.
  a se speti muncind vb.reflex.
 The team slogged all night to finish the project.
wear yourself out v expr (do sth to point of exhaustion)a se extenua vb.reflex.
  a se speti vb.reflex.
 Don't wear yourself out by doing too much in one day.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'speti' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „speti”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!