Dicționare online ale limbii

sclav

Traduceri principale
Română		Engleză
sclav s.m.		slave

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
slave n	(owned person)	sclav s.m.
	Plantation owners used to rely on slaves to pick their cotton.
serf n	historical (servant or slave)	servitor s.m.
		sclav s.m.
	A team of serfs was brought in to repair the lord's manor house.
helot n	(ancient Greece: Spartan serf)	ilot s.m.
	(Sparta antică)	sclav s.m.
workhorse n	figurative (sth dependable, useful) (figurat)	sclav s.m.
	The Airbus A320 is a workhorse of the skies that is in service all over the world and has a strong safety record.
chattel n	(person owned as a slave)	sclav s.m.
helot n	literary (serf, slave)	ilot s.m.
		sclav, rob s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
slave n	figurative (person dominated by sth)	sclav, sclavă s.m., s.f.
	Simon is a slave to his work.
thrall n	archaic (slave) (literar)	rob, șerb, iobag s.m.
		sclav s.m.
	The Vikings kept many thralls.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
blackamoor n	offensive (dark-skinned slave, child or inferior) (ofensator)	cioroi s.m.
		sclav negru s.m.
freed slave n	(former slave)	sclav eliberat s.m.
	After the American Civil War, schools were established for the freed slaves.
freedman n	historical (formerly enslaved person)	sclav eliberat s.m.
		om liber s.m.
slave vi	figurative (work very hard) (figurat)	a se speti vb.reflex.
		a munci ca un sclav expr.
	Janet slaved over her homework and she got an A.
slave labor (US), slave labour (UK) n	figurative (low-paid work)	muncă de sclav s.f.
	For many, working in a fast food restaurant is slave labor.
	It may be slave labor, but at least it's a job.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
sclav s.m.		slave

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
slave n	(owned person)	sclav s.m.
	Plantation owners used to rely on slaves to pick their cotton.
serf n	historical (servant or slave)	servitor s.m.
		sclav s.m.
	A team of serfs was brought in to repair the lord's manor house.
helot n	(ancient Greece: Spartan serf)	ilot s.m.
	(Sparta antică)	sclav s.m.
workhorse n	figurative (sth dependable, useful) (figurat)	sclav s.m.
	The Airbus A320 is a workhorse of the skies that is in service all over the world and has a strong safety record.
chattel n	(person owned as a slave)	sclav s.m.
helot n	literary (serf, slave)	ilot s.m.
		sclav, rob s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
slave n	figurative (person dominated by sth)	sclav, sclavă s.m., s.f.
	Simon is a slave to his work.
thrall n	archaic (slave) (literar)	rob, șerb, iobag s.m.
		sclav s.m.
	The Vikings kept many thralls.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
blackamoor n	offensive (dark-skinned slave, child or inferior) (ofensator)	cioroi s.m.
		sclav negru s.m.
freed slave n	(former slave)	sclav eliberat s.m.
	After the American Civil War, schools were established for the freed slaves.
freedman n	historical (formerly enslaved person)	sclav eliberat s.m.
		om liber s.m.
slave vi	figurative (work very hard) (figurat)	a se speti vb.reflex.
		a munci ca un sclav expr.
	Janet slaved over her homework and she got an A.
slave labor (US), slave labour (UK) n	figurative (low-paid work)	muncă de sclav s.f.
	For many, working in a fast food restaurant is slave labor.
	It may be slave labor, but at least it's a job.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'sclav' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „sclav”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă