Dicționare online ale limbii

scârbos

Traduceri principale
Engleză		Română
scârbos adj.		disgusting, nasty, rep+F983ugnant

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
disgusting adj	(not likable)	dezgustător adj.
		scârbos adj.
	Cockroaches are disgusting creatures.
	Gândacii sunt creaturi dezgustătoare.
	Gândacii sunt creaturi scârboase.
yucky adj	(disgusting)	dezgustător adj.
		scârbos adj.
		grețos adj.
	The stew was really yucky—it was full of lumps of fat!
snarky adj	informal (snidely critical) (despre o persoană foarte critică)	scârbos adj.
		arțăgos adj.
	The waiter's snarky comment angered the customers.
cloying adj	(taste, smell: too sweet)	grețos, dezgustător, scârbos adj.
	The cloying smell of his cologne filled the elevator.
nauseous adj	(causing a sick feeling)	grețos loc.adj.
		scârbos adj.
		dezgustător adj.
	The nauseous fumes made me throw up.
make sb sick vtr + adj	figurative (disgust)	scârbos adj.
		repulsiv, respingător adj.
		dezgustător adj.
	That man makes me sick! He is so rude!
	Omul ăla e scârbos! E așa de grosolan!
gross adj	slang (disgusting)	respingător, scârbos adj.
		împuțit adj.
	There was a gross smell coming from the drains.
	Scurgerile emanau un miros respingător (or: scârbos).
nasty adj	mainly US (condition: dirty) (aspect)	murdar adj.
		scârbos adj.
	Kyle lived in a nasty apartment in the bad part of town.
	Kyle locuia într-un apartament murdar, într-o parte rău famată a orașului.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
scârbos adj.		disgusting, nasty, rep+F983ugnant

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
disgusting adj	(not likable)	dezgustător adj.
		scârbos adj.
	Cockroaches are disgusting creatures.
	Gândacii sunt creaturi dezgustătoare.
	Gândacii sunt creaturi scârboase.
yucky adj	(disgusting)	dezgustător adj.
		scârbos adj.
		grețos adj.
	The stew was really yucky—it was full of lumps of fat!
snarky adj	informal (snidely critical) (despre o persoană foarte critică)	scârbos adj.
		arțăgos adj.
	The waiter's snarky comment angered the customers.
cloying adj	(taste, smell: too sweet)	grețos, dezgustător, scârbos adj.
	The cloying smell of his cologne filled the elevator.
nauseous adj	(causing a sick feeling)	grețos loc.adj.
		scârbos adj.
		dezgustător adj.
	The nauseous fumes made me throw up.
make sb sick vtr + adj	figurative (disgust)	scârbos adj.
		repulsiv, respingător adj.
		dezgustător adj.
	That man makes me sick! He is so rude!
	Omul ăla e scârbos! E așa de grosolan!
gross adj	slang (disgusting)	respingător, scârbos adj.
		împuțit adj.
	There was a gross smell coming from the drains.
	Scurgerile emanau un miros respingător (or: scârbos).
nasty adj	mainly US (condition: dirty) (aspect)	murdar adj.
		scârbos adj.
	Kyle lived in a nasty apartment in the bad part of town.
	Kyle locuia într-un apartament murdar, într-o parte rău famată a orașului.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'scârbos' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „scârbos”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă