WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
progres s.n.progress
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
progress n uncountable (advancement)progres s.f.
  evoluție s.f.
 The project's progress was ahead of schedule.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Progresul proiectului era lent din cauza vremii prea reci.
 Evoluția proiectului era lentă din cauza vremii prea reci.
advancement n (of goals)progres s.n.
 The recent advancements in cancer treatment will be beneficial for thousands of patients.
headway n (progress)progres s.n.
 We made a lot of headway with our project this week.
forwardness n (progressiveness)progres s.n.
  înaintare s.f.
 Considering the rural location of the town, I was surprised by the inhabitants' forwardness.
upturn in sth n (improvement in sth)îmbunătățire s.f.
  progres s.f.
  sporire s.f.
 Lucy had an upturn in fortune when she found a new job with better pay.
step up n (increase in status)creștere a nivelului s.f.
  progres s.n.
 That promotion was really a step-up for you.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
rise n (development)progres s.n.
 The rise of the sleepy town into a major financial centre occurred over 20 years.
 Progresul orășelului adormit, a durat 20 de ani, până când orașul a devenit un centru financiar important.
advance n (progress)progres s.n.
  avans s.n.
 The advance of democracy is a slow one.
 Progresul democrației este unul încet.
advance n (progress)progres s.n.
 You have made great advances in your English studies.
 Ai făcut mari progrese în studiul limbii engleze.
journey n figurative (progress, passage)progres s.n.
 Her journey to wealth was rapid.
progress n uncountable (economic development) (economic)progres s.n.
 The country's progress was amazing, considering its former problems.
 Progresul țării a fost uimitor, luând în considerare problemele anterioare.
progress n uncountable (march of events)progres s.n.
 Indoor plumbing was once a sign of progress.
 Instalațiile sanitare interioare au fost cândva considerate drep un progres.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
breakthrough n (major progress or advance)progres major s.n.
  revelație s.f.
 Evan's therapist said that he has made a breakthrough in this therapy.
 Psihologul lui Evan a spus că acesta a făcut un progres major în terapia sa.
in progress adv (not yet finished)în progres, în curs loc.adv.
 When I arrived at the hall, all the preparations for the wedding were still in progress.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
progres s.n.progress
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
progress n uncountable (advancement)progres s.f.
  evoluție s.f.
 The project's progress was ahead of schedule.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Progresul proiectului era lent din cauza vremii prea reci.
 Evoluția proiectului era lentă din cauza vremii prea reci.
advancement n (of goals)progres s.n.
 The recent advancements in cancer treatment will be beneficial for thousands of patients.
headway n (progress)progres s.n.
 We made a lot of headway with our project this week.
forwardness n (progressiveness)progres s.n.
  înaintare s.f.
 Considering the rural location of the town, I was surprised by the inhabitants' forwardness.
upturn in sth n (improvement in sth)îmbunătățire s.f.
  progres s.f.
  sporire s.f.
 Lucy had an upturn in fortune when she found a new job with better pay.
step up n (increase in status)creștere a nivelului s.f.
  progres s.n.
 That promotion was really a step-up for you.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
rise n (development)progres s.n.
 The rise of the sleepy town into a major financial centre occurred over 20 years.
 Progresul orășelului adormit, a durat 20 de ani, până când orașul a devenit un centru financiar important.
advance n (progress)progres s.n.
  avans s.n.
 The advance of democracy is a slow one.
 Progresul democrației este unul încet.
advance n (progress)progres s.n.
 You have made great advances in your English studies.
 Ai făcut mari progrese în studiul limbii engleze.
journey n figurative (progress, passage)progres s.n.
 Her journey to wealth was rapid.
progress n uncountable (economic development) (economic)progres s.n.
 The country's progress was amazing, considering its former problems.
 Progresul țării a fost uimitor, luând în considerare problemele anterioare.
progress n uncountable (march of events)progres s.n.
 Indoor plumbing was once a sign of progress.
 Instalațiile sanitare interioare au fost cândva considerate drep un progres.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
breakthrough n (major progress or advance)progres major s.n.
  revelație s.f.
 Evan's therapist said that he has made a breakthrough in this therapy.
 Psihologul lui Evan a spus că acesta a făcut un progres major în terapia sa.
in progress adv (not yet finished)în progres, în curs loc.adv.
 When I arrived at the hall, all the preparations for the wedding were still in progress.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'progres' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „progres”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!