|
|
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | Traduceri principale |
| produce vb.tranz. | | produce |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi | Forme compuse: |
| breed sth vtr | figurative (engender sth) | a da naștere (la) loc.vb. |
| | | a genera vb.tranz. |
| | | a produce vb.tranz. |
| | Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects. |
| | Plictiseala dă naștere la nemulțumire, așa că școala noastră depune toate eforturile să provoace elevii la toate materiile. |
| bring forth vtr | (produce, create) | a produce vb.tranz. |
churn sth out,
churn out sth vtr phrasal sep | (produce, manufacture) | a produce (la viteză) vb.tranz. |
| | The factory churns out thousands of cans of baked beans every day. |
| clunk vi | (make a dull clanging sound) | a produce un zgomot înfundat |
| | Trapped water in the pipes caused the radiator to start clunking. |
customize sth,
also UK: customise sth vtr | (product: alter, tailor) | a produce la comandă, a face pe comandă expr. |
| | (despre mașini) | a tuna vb.tranz. |
| | | a personaliza vb.tranz. |
| | This shop customizes all the furniture it makes to the buyer's specifications. |
| do sth vtr | (cause an effect) | a cauza vb.tranz. |
| | | a produce vb.tranz. |
| | Drugs can do a lot of harm. |
| entrain vtr | formal (bring about) | a provoca, a produce vb.tranz. |
| | The public outcry entrained a significant change in policy. |
| generate sth vtr | (produce chemically) | a produce vb.tranz. |
| | The bacteria generated alcohol in the sealed cask. |
| harvest sth vtr | (animals) | a produce vb.tranz. |
| | Big agriculture companies harvested millions of tons of beef last year. |
| induce vtr | (medicine) (medicamente) | a produce vb.tranz. |
| | | a provoca vb.tranz. |
| make sth vtr | (manufacture) (a fabrica) | a produce vb.tranz. |
| | That factory makes bolts. |
| | Fabrica produce șuruburi. |
| mass-produce sth vtr | (manufacture in large amounts) | a produce în masă expr.vb. |
| | | a produce la scară largă expr.vb. |
| milch adj | (cow, goat: milk producing) (vacă, capră) | de lapte adj. |
| | | care produce lapte loc.adj. |
| net sth vtr | (finance) | a face un profit net de loc.vb. |
| | | a produce un profit net de loc.vb. |
| | Ben's business netted about twenty thousand dollars at the end of the first year. |
nonallergic,
non-allergic adj | (not related to an allergy, not producing allergy) | nealergic adj. |
| | | care nu produce alergii loc.adj. |
| outproduce sb/sth vtr | (produce more than) | a produce mai mult decât vb.tranz. |
| | | a depăși producția cuiva loc.vb. |
| output sth vtr | (manufacture sth) | a produce vb.tranz. |
| | This factory outputs five thousand chairs every day. |
| produce sth vtr | (manufacture) | a produce, a fabrica vb.tranz. |
| | That plant produces tractors. |
| | Fabrica produce tractoare. |
| produce sth vtr | (yield) | a produce vb.tranz. |
| | This land produces a ton of corn for every hectare. |
| | Acest teren produce o tonă de porumb la hectar. |
| produce sth vtr | (cinema, theatre) | a produce vb.tranz. |
| | After making a fortune as an actor, he then started producing movies. |
| | După ce a făcut avere ca actor, a început să producă filme. |
| produce sth vtr | (finance: cause to accrue) | a produce vb.tranz. |
| | | a genera vb.tranz. |
| | Equities are producing high dividends. |
| | Capitalul acționarilor produce dividende mari. |
| producer n | often plural (organism that makes food) | organism care produce hrană s.n. |
| | | organism autotrof s.n. |
| | Green plants are called producers because they can produce their own food. |
| pump out vtr | literal (emit, produce) | a emite, a produce vb.tranz. |
reecho,
re-echo vi | (reverberate) | a reverbera vb.tranz. |
| | | a produce ecou loc.vb. |
turn sth out,
turn out sth vtr phrasal sep | (company, etc.: produce) | a fabrica vb.tranz. |
| | | a produce vb.tranz. |
| | This factory turns out 20,000 toothbrushes every day. |
| whip up vtr | informal, figurative (create, produce) | a produce vb.tranz. |
| | I'll whip up some breakfast for us. |
| work sth vtr | (accomplish) | a determina, a produce, a cauza vb.tranz. |
| | She worked a change in the texture of the dough. |
| yield sth vtr | (agriculture: produce) | a da vb.tranz. |
| | | a produce vb.tranz. |
| | The farm yielded a good crop of potatoes. |
| yield vi | (agriculture: produce) | a produce vb.tranz. |
| | This farm yielded very well this year. |
| yield sth vtr | (finance: produce) | a produce, a aduce vb.tranz. |
| | The investment yielded a strong return. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | Traduceri principale |
| produce vb.tranz. | | produce |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi | Forme compuse: |
| breed sth vtr | figurative (engender sth) | a da naștere (la) loc.vb. |
| | | a genera vb.tranz. |
| | | a produce vb.tranz. |
| | Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects. |
| | Plictiseala dă naștere la nemulțumire, așa că școala noastră depune toate eforturile să provoace elevii la toate materiile. |
| bring forth vtr | (produce, create) | a produce vb.tranz. |
churn sth out,
churn out sth vtr phrasal sep | (produce, manufacture) | a produce (la viteză) vb.tranz. |
| | The factory churns out thousands of cans of baked beans every day. |
| clunk vi | (make a dull clanging sound) | a produce un zgomot înfundat |
| | Trapped water in the pipes caused the radiator to start clunking. |
customize sth,
also UK: customise sth vtr | (product: alter, tailor) | a produce la comandă, a face pe comandă expr. |
| | (despre mașini) | a tuna vb.tranz. |
| | | a personaliza vb.tranz. |
| | This shop customizes all the furniture it makes to the buyer's specifications. |
| do sth vtr | (cause an effect) | a cauza vb.tranz. |
| | | a produce vb.tranz. |
| | Drugs can do a lot of harm. |
| entrain vtr | formal (bring about) | a provoca, a produce vb.tranz. |
| | The public outcry entrained a significant change in policy. |
| generate sth vtr | (produce chemically) | a produce vb.tranz. |
| | The bacteria generated alcohol in the sealed cask. |
| harvest sth vtr | (animals) | a produce vb.tranz. |
| | Big agriculture companies harvested millions of tons of beef last year. |
| induce vtr | (medicine) (medicamente) | a produce vb.tranz. |
| | | a provoca vb.tranz. |
| make sth vtr | (manufacture) (a fabrica) | a produce vb.tranz. |
| | That factory makes bolts. |
| | Fabrica produce șuruburi. |
| mass-produce sth vtr | (manufacture in large amounts) | a produce în masă expr.vb. |
| | | a produce la scară largă expr.vb. |
| milch adj | (cow, goat: milk producing) (vacă, capră) | de lapte adj. |
| | | care produce lapte loc.adj. |
| net sth vtr | (finance) | a face un profit net de loc.vb. |
| | | a produce un profit net de loc.vb. |
| | Ben's business netted about twenty thousand dollars at the end of the first year. |
nonallergic,
non-allergic adj | (not related to an allergy, not producing allergy) | nealergic adj. |
| | | care nu produce alergii loc.adj. |
| outproduce sb/sth vtr | (produce more than) | a produce mai mult decât vb.tranz. |
| | | a depăși producția cuiva loc.vb. |
| output sth vtr | (manufacture sth) | a produce vb.tranz. |
| | This factory outputs five thousand chairs every day. |
| produce sth vtr | (manufacture) | a produce, a fabrica vb.tranz. |
| | That plant produces tractors. |
| | Fabrica produce tractoare. |
| produce sth vtr | (yield) | a produce vb.tranz. |
| | This land produces a ton of corn for every hectare. |
| | Acest teren produce o tonă de porumb la hectar. |
| produce sth vtr | (cinema, theatre) | a produce vb.tranz. |
| | After making a fortune as an actor, he then started producing movies. |
| | După ce a făcut avere ca actor, a început să producă filme. |
| produce sth vtr | (finance: cause to accrue) | a produce vb.tranz. |
| | | a genera vb.tranz. |
| | Equities are producing high dividends. |
| | Capitalul acționarilor produce dividende mari. |
| producer n | often plural (organism that makes food) | organism care produce hrană s.n. |
| | | organism autotrof s.n. |
| | Green plants are called producers because they can produce their own food. |
| pump out vtr | literal (emit, produce) | a emite, a produce vb.tranz. |
reecho,
re-echo vi | (reverberate) | a reverbera vb.tranz. |
| | | a produce ecou loc.vb. |
turn sth out,
turn out sth vtr phrasal sep | (company, etc.: produce) | a fabrica vb.tranz. |
| | | a produce vb.tranz. |
| | This factory turns out 20,000 toothbrushes every day. |
| whip up vtr | informal, figurative (create, produce) | a produce vb.tranz. |
| | I'll whip up some breakfast for us. |
| work sth vtr | (accomplish) | a determina, a produce, a cauza vb.tranz. |
| | She worked a change in the texture of the dough. |
| yield sth vtr | (agriculture: produce) | a da vb.tranz. |
| | | a produce vb.tranz. |
| | The farm yielded a good crop of potatoes. |
| yield vi | (agriculture: produce) | a produce vb.tranz. |
| | This farm yielded very well this year. |
| yield sth vtr | (finance: produce) | a produce, a aduce vb.tranz. |
| | The investment yielded a strong return. |
Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'produce'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „produce”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă
|
|