Dicționare online ale limbii

popula

Traduceri principale
Română		Engleză
popula vb.tranz.		populate

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
colonize sth, also UK: colonise sth vtr	(animals: form a colony in)	a popula vb.tranz.
	The family of meerkats colonized the prairie.
inhabit vtr	(ideas: fill) (figurat: idei, amintiri)	a popula vb.tranz.
		a năpădi vb.tranz.
overpopulate sth vtr	(fill with too many people)	a suprapopula vb.tranz.
		a popula excesiv vb.tranz.
people sth vtr	(populate)	a popula vb.tranz.
	They wanted immigrants to come and people the state.
	Voiau ca imigranții să vină să populeze statul.
plant sth vtr	(stock with fish)	a popula cu vb.tranz.
	The game warden planted the lake with trout.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Înainte de deschiderea sezonului de pescuit, au populat lacul cu pești.
populate sth vtr	(programming: fill with data) (cu date)	a popula vb.tranz.
		a completa vb.tranz.
		a umple vb.tranz.
	Select the database that you want to use to populate this form.
populate vtr	(fill with people) (cu oameni)	a popula vb.tranz.
settle sth vtr	(territory: populate) (teritoriu)	a popula vb.tranz.
		a coloniza vb.tranz.
	Virginia was first settled by the English.
	Virginia a fost primul teritoriu populat de englezi.
	Virginia a fost primul teritoriu colonizat de englezi.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
popula vb.tranz.		populate

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
colonize sth, also UK: colonise sth vtr	(animals: form a colony in)	a popula vb.tranz.
	The family of meerkats colonized the prairie.
inhabit vtr	(ideas: fill) (figurat: idei, amintiri)	a popula vb.tranz.
		a năpădi vb.tranz.
overpopulate sth vtr	(fill with too many people)	a suprapopula vb.tranz.
		a popula excesiv vb.tranz.
people sth vtr	(populate)	a popula vb.tranz.
	They wanted immigrants to come and people the state.
	Voiau ca imigranții să vină să populeze statul.
plant sth vtr	(stock with fish)	a popula cu vb.tranz.
	The game warden planted the lake with trout.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Înainte de deschiderea sezonului de pescuit, au populat lacul cu pești.
populate sth vtr	(programming: fill with data) (cu date)	a popula vb.tranz.
		a completa vb.tranz.
		a umple vb.tranz.
	Select the database that you want to use to populate this form.
populate vtr	(fill with people) (cu oameni)	a popula vb.tranz.
settle sth vtr	(territory: populate) (teritoriu)	a popula vb.tranz.
		a coloniza vb.tranz.
	Virginia was first settled by the English.
	Virginia a fost primul teritoriu populat de englezi.
	Virginia a fost primul teritoriu colonizat de englezi.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'popula' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „popula”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă