Dicționare online ale limbii

os

Traduceri principale
Română		Engleză
os s.n.		bone

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
bone n	(part of a skeleton)	os s.n.
	Some dinosaur bones were discovered near the river.
	Niște oase de dinozaur au fost descoperite în apropierea râului.
ful suffix	(adjective: characterized by) (descriere)	os, ut, eag sufix
	For example: graceful

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
baleen n	(whalebone)	os de balenă s.n.
bone n as adj	(made of bone)	din os loc.adj.
	Several bone and ivory artifacts were discovered inside the tomb.
	Câteva artefacte din os și fildeș au fost descoperite în mormânt.
bony adj	(made of bone)	din os loc.adj.
	A piece of bony tissue protects the joint.
fishbone n	(bone of a fish)	os de pește s.n.
	Shelly coughed when a fishbone got caught in her throat.
French, French, french vtr	(culinary: separate meat from bone)	a separa carnea de pe os expr.vb.
	You can usually buy the lamb already Frenched.
	Mielul poate fi cumpăra de obicei cu carnea deja separată de oase.
hipbone n	(anatomy: part of the pelvis)	os iliac s.n.
horn n	(horn, hoof, antler)	din os loc.adj.
		din corn, din copită de loc.adj.
	The bracelet was carved from horn.
	Brățara era cioplită din os.
metacarpal n	(finger bone)	metacarp s.n.
		os al mâinii s.n.
metacarpus n	(bone of the hand)	metacarp s.n.
		os al mâinii s.n.
ossification n	(formation of bone)	osificare s.f.
		formarea unui os s.f.
scrimshaw n	(whalebone carving)	sculptură în fildeș sau os de balenă s.f.
skinny adj	(person: thin)	piele și os loc.adj.
		costeliv adj.
	Jessica isn't just thin, she's skinny.
	Jessica nu e doar slabă, e piele și os.
tarsal n	(foot bone)	tars s.n.
		os al labei piciorului s.n.
T-bone, T-bone steak n	mainly US (cut of beef with T-shaped bone) (bucată de vrăbioară și mușchi)	friptură de vită cu os expr.
	I think I'll order the T-bone steak; what about you?
whalebone n	(hard material from whales)	os de balenă s.n.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
os s.n.		bone

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
bone n	(part of a skeleton)	os s.n.
	Some dinosaur bones were discovered near the river.
	Niște oase de dinozaur au fost descoperite în apropierea râului.
ful suffix	(adjective: characterized by) (descriere)	os, ut, eag sufix
	For example: graceful

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
baleen n	(whalebone)	os de balenă s.n.
bone n as adj	(made of bone)	din os loc.adj.
	Several bone and ivory artifacts were discovered inside the tomb.
	Câteva artefacte din os și fildeș au fost descoperite în mormânt.
bony adj	(made of bone)	din os loc.adj.
	A piece of bony tissue protects the joint.
fishbone n	(bone of a fish)	os de pește s.n.
	Shelly coughed when a fishbone got caught in her throat.
French, French, french vtr	(culinary: separate meat from bone)	a separa carnea de pe os expr.vb.
	You can usually buy the lamb already Frenched.
	Mielul poate fi cumpăra de obicei cu carnea deja separată de oase.
hipbone n	(anatomy: part of the pelvis)	os iliac s.n.
horn n	(horn, hoof, antler)	din os loc.adj.
		din corn, din copită de loc.adj.
	The bracelet was carved from horn.
	Brățara era cioplită din os.
metacarpal n	(finger bone)	metacarp s.n.
		os al mâinii s.n.
metacarpus n	(bone of the hand)	metacarp s.n.
		os al mâinii s.n.
ossification n	(formation of bone)	osificare s.f.
		formarea unui os s.f.
scrimshaw n	(whalebone carving)	sculptură în fildeș sau os de balenă s.f.
skinny adj	(person: thin)	piele și os loc.adj.
		costeliv adj.
	Jessica isn't just thin, she's skinny.
	Jessica nu e doar slabă, e piele și os.
tarsal n	(foot bone)	tars s.n.
		os al labei piciorului s.n.
T-bone, T-bone steak n	mainly US (cut of beef with T-shaped bone) (bucată de vrăbioară și mușchi)	friptură de vită cu os expr.
	I think I'll order the T-bone steak; what about you?
whalebone n	(hard material from whales)	os de balenă s.n.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'os' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „os”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă