Dicționare online ale limbii

originar

Traduceri principale
Română		Engleză
originar adj.		native, innate

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
native adj	(born locally) (născut acolo)	originar adj.
	He is a native Texan.
	Este originar din Texas.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
-born adj	as suffix (native to a place)	născut în adj.
		originar din adj.
	The Brazilian-born author now lives in New York.
	Autorul, născut în Brazilia, locuiește acum în New York.
the Fall, the Fall of Man n	(Bible)	Căderea lui Adam din Rai expr.
		păcat originar s.n.
	In the Bible, the serpent brought on the Fall.
hail vi	with 'from' (be native of)	a fi originar din loc.vb.
	Kelsey's mother hails from Canada.
hail from sth vtr phrasal insep	(be from, come from)	a fi de loc din, a fi originar din expr.
	His grandfather hailed from Greece.
native n	(person born locally)	nativ s.m.
		originar din adj.
	He is a native of Texas, but he now lives in New York.
native to adj	(indigenous to)	originar din adj.
	Cranberries are native to North America, but peaches are not.
original sin n	(Christianity: human failing)	păcat originar s.n.
	Eve giving in to the serpent's temptation is a metaphor for original sin.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
originar adj.		native, innate

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
native adj	(born locally) (născut acolo)	originar adj.
	He is a native Texan.
	Este originar din Texas.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
-born adj	as suffix (native to a place)	născut în adj.
		originar din adj.
	The Brazilian-born author now lives in New York.
	Autorul, născut în Brazilia, locuiește acum în New York.
the Fall, the Fall of Man n	(Bible)	Căderea lui Adam din Rai expr.
		păcat originar s.n.
	In the Bible, the serpent brought on the Fall.
hail vi	with 'from' (be native of)	a fi originar din loc.vb.
	Kelsey's mother hails from Canada.
hail from sth vtr phrasal insep	(be from, come from)	a fi de loc din, a fi originar din expr.
	His grandfather hailed from Greece.
native n	(person born locally)	nativ s.m.
		originar din adj.
	He is a native of Texas, but he now lives in New York.
native to adj	(indigenous to)	originar din adj.
	Cranberries are native to North America, but peaches are not.
original sin n	(Christianity: human failing)	păcat originar s.n.
	Eve giving in to the serpent's temptation is a metaphor for original sin.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'originar' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „originar”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă