meschin

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
ornery adj	US (habitually bad tempered)	meschin, răutăcios adj.
	No one can get along with my ornery cousin.
mingy adj	(person: ungenerous, miserly)	zgârcit adj.
		parcimonios adj.
		meschin adj.
rotten to the core adj	figurative (person: wicked)	stricat până la măduvă loc.adj.
		meschin adj.
	He seemed to be a good person, but in reality he was rotten to the core.
miserly adv	(mean, stingy with money)	meschin adv.
		avar adv.
niggard n	(miser)	avar s.m.
		zgârcit adj.
		meschin adj.
squalid adj	figurative (morally repulsive)	mizer, meschin adj.
	I've met some squalid politicians before but you beat them all.
sleazy adj	informal (person: morally corrupt)	josnic adj.
		meschin adj.
	She can't get her sleazy uncle to leave her alone.
petty adj	(person)	meschin adj.
		îngust adj.
	I'm sure the only reason Polly is refusing to help me with this project is because I forgot to phone her yesterday; she's so petty.
petty adj	(mean)	meschin adj.
		josnic adj.
	Tim's petty revenge took the form of telling the boss about the personal phone calls his colleague had been making.
mean adj	informal (malicious, unkind)	răutăcios, josnic, meschin adj.
	That was a mean thing you did.
	Ce ai făcut a fost un lucru răutăcios.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
dark adj	(evil)	răutăcios adj.
		meschin adj.
	Many people consider him good, but he has a dark side, too.
	Mulți cred că e un om bun, dar are și o parte răutăcioasă.
	Mulți cred că e un om bun, dar are și o parte meschină.
snide adj	(person: devious, underhand)	meschin adj.
		nesincer adj.
		prefăcut adj.
	The snide politician avoided all the complicated questions.
shabbily adv	(treatment: poor)	josnic adv.
		meschin adv.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
ornery adj	US (habitually bad tempered)	meschin, răutăcios adj.
	No one can get along with my ornery cousin.
mingy adj	(person: ungenerous, miserly)	zgârcit adj.
		parcimonios adj.
		meschin adj.
rotten to the core adj	figurative (person: wicked)	stricat până la măduvă loc.adj.
		meschin adj.
	He seemed to be a good person, but in reality he was rotten to the core.
miserly adv	(mean, stingy with money)	meschin adv.
		avar adv.
niggard n	(miser)	avar s.m.
		zgârcit adj.
		meschin adj.
squalid adj	figurative (morally repulsive)	mizer, meschin adj.
	I've met some squalid politicians before but you beat them all.
sleazy adj	informal (person: morally corrupt)	josnic adj.
		meschin adj.
	She can't get her sleazy uncle to leave her alone.
petty adj	(person)	meschin adj.
		îngust adj.
	I'm sure the only reason Polly is refusing to help me with this project is because I forgot to phone her yesterday; she's so petty.
petty adj	(mean)	meschin adj.
		josnic adj.
	Tim's petty revenge took the form of telling the boss about the personal phone calls his colleague had been making.
mean adj	informal (malicious, unkind)	răutăcios, josnic, meschin adj.
	That was a mean thing you did.
	Ce ai făcut a fost un lucru răutăcios.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
dark adj	(evil)	răutăcios adj.
		meschin adj.
	Many people consider him good, but he has a dark side, too.
	Mulți cred că e un om bun, dar are și o parte răutăcioasă.
	Mulți cred că e un om bun, dar are și o parte meschină.
snide adj	(person: devious, underhand)	meschin adj.
		nesincer adj.
		prefăcut adj.
	The snide politician avoided all the complicated questions.
shabbily adv	(treatment: poor)	josnic adv.
		meschin adv.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'meschin' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'meschin'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.