Dicționare online ale limbii

lucrător

Traduceri principale
Română		Engleză
lucrător adj.		working

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
worker n	(employee)	muncitor, lucrător s.m.
		angajat s.m.
	The company values its workers.
	Firma își apreciază muncitorii.
jobber n	(contract worker)	muncitor s.m.
		lucrător s.m.
jobholder n	(employed person, worker)	angajat s.m.
		muncitor s.m.
		lucrător s.m.
plier n	(person who plies a trade) (despre arte și meserii)	meșteșugar, lucrător s.m.
	(învechit)	săvărșitor, înfăptuitor, făuritor s.m.
	(angajat sârguincios)	executant, realizator s.m.
	A boy in those days would be apprenticed at 14 and the plier of a trade by 16.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bargeman n	(male who works on a flatboat)	lucrător pe barjă s.m.
		șalupier s.m.
counterman n	US, dated (male who serves at a counter)	lucrător / funcționar la ghișeu s.m.
day laborer (US), day labourer (UK) n	(worker hired by the day)	lucrător cu ziua
	Sadly, day laborers usually lack benefits or job security.
fieldworker n	(field researcher)	lucrător pe teren s.m.
gas station attendant (US), petrol pump attendant (UK) n	(person who works petrol pumps)	angajat la benzinărie, lucrător la benzinărie s.m.
	I can't remember the last time I saw a petrol pump attendant in the UK.
gasman n	(male who works for gas company)	lucrător la o companie de distribuție a gazului s.m.
		instalator de gaze s.m.
key worker, keyworker, essential worker n	(sb providing vital goods or services) (furnizor de produse/servicii esențiale)	lucrător-cheie s.m.
tenant farmer n	(sb who farms land owned by someone else)	lucrător la fermă s.m.
tenter n	(person who stretches cloth) (persoană)	lucrător la gherghef s.m.
white-collar adj	figurative (professional, middle class)	funcționar s.m.
		lucrător în birou s.m.
	This is a white-collar area.
zookeeper, zoo keeper n	(attendant at an animal park) (meserie)	lucrător la zoo s.m.
	When I was little, I wanted to be a zookeeper.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
lucrător adj.		working

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
worker n	(employee)	muncitor, lucrător s.m.
		angajat s.m.
	The company values its workers.
	Firma își apreciază muncitorii.
jobber n	(contract worker)	muncitor s.m.
		lucrător s.m.
jobholder n	(employed person, worker)	angajat s.m.
		muncitor s.m.
		lucrător s.m.
plier n	(person who plies a trade) (despre arte și meserii)	meșteșugar, lucrător s.m.
	(învechit)	săvărșitor, înfăptuitor, făuritor s.m.
	(angajat sârguincios)	executant, realizator s.m.
	A boy in those days would be apprenticed at 14 and the plier of a trade by 16.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bargeman n	(male who works on a flatboat)	lucrător pe barjă s.m.
		șalupier s.m.
counterman n	US, dated (male who serves at a counter)	lucrător / funcționar la ghișeu s.m.
day laborer (US), day labourer (UK) n	(worker hired by the day)	lucrător cu ziua
	Sadly, day laborers usually lack benefits or job security.
fieldworker n	(field researcher)	lucrător pe teren s.m.
gas station attendant (US), petrol pump attendant (UK) n	(person who works petrol pumps)	angajat la benzinărie, lucrător la benzinărie s.m.
	I can't remember the last time I saw a petrol pump attendant in the UK.
gasman n	(male who works for gas company)	lucrător la o companie de distribuție a gazului s.m.
		instalator de gaze s.m.
key worker, keyworker, essential worker n	(sb providing vital goods or services) (furnizor de produse/servicii esențiale)	lucrător-cheie s.m.
tenant farmer n	(sb who farms land owned by someone else)	lucrător la fermă s.m.
tenter n	(person who stretches cloth) (persoană)	lucrător la gherghef s.m.
white-collar adj	figurative (professional, middle class)	funcționar s.m.
		lucrător în birou s.m.
	This is a white-collar area.
zookeeper, zoo keeper n	(attendant at an animal park) (meserie)	lucrător la zoo s.m.
	When I was little, I wanted to be a zookeeper.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'lucrător' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „lucrător”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă