Dicționare online ale limbii

husă

Traduceri principale
Română		Engleză
husă s.f.		cover

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
pillowslip n	(removable pillow covering)	față de pernă s.f.
		husă s.f.
sleeve n	(case for object)	buzunar s.n.
		husă s.f.
	The wallet had sleeves for credit cards.
	Portofelul avea buzunare pentru cardurile de credit.
slipcover n	US (protective furniture covering) (pentru mobilă)	husă s.f.
	My grandparents have plastic slipcovers on all of their furniture.
dust cover n	(covering for furniture) (pentru mobilă)	husă s.f.
	What an odd family, they kept dust covers on all their furniture.
drape n	(covering)	husă s.f.
		cuvertură s.f.
	Bill threw a drape over the sofa.
cozy (US), cosy (UK) n	(cover)	husă s.f.
		învelitoare s.f.
	I'm going to knit a cozy for my phone.
cover n	(lid, cloth, etc.)	husă s.f.
		învelitoare s.f.
	They put a cover over the piano to protect it.
	Au pus o husă peste pian pentru a-l proteja.
	Au pus o învelitoare peste pian pentru a-l proteja.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
skirt n	(strip of fabric on furniture) (mobilă)	husă s.f.
	The skirt of this sofa is getting grubby.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
antimacassar n	(protects headrest)	husă de scaun s.f.
		tetieră s.f.
dustsheet, dust sheet n	(large protective cloth) (mobilă)	husă de protecție s.f.
		cuvertură de protecție s.f.
fascia, facia n	(mobile phone housing)	husă pentru telefon mobil s.f.
	You need a special tool to change the fascia on your mobile phone.
skin n	(adhesive vinyl layer)	carcasă de protecție s.f.
		husă de protecție s.f.
	I bought a skin for my phone with sunflowers all over it.
sofa cover n	(upholstery for couch)	husă de canapea s.f.
	As the dogs were always dirtying the sofa, I bought two sets of removable sofa covers.
tire cover (US), tyre cover (UK) n	(covering for a tire)	husă pentru cauciucuri s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
husă s.f.		cover

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
pillowslip n	(removable pillow covering)	față de pernă s.f.
		husă s.f.
sleeve n	(case for object)	buzunar s.n.
		husă s.f.
	The wallet had sleeves for credit cards.
	Portofelul avea buzunare pentru cardurile de credit.
slipcover n	US (protective furniture covering) (pentru mobilă)	husă s.f.
	My grandparents have plastic slipcovers on all of their furniture.
dust cover n	(covering for furniture) (pentru mobilă)	husă s.f.
	What an odd family, they kept dust covers on all their furniture.
drape n	(covering)	husă s.f.
		cuvertură s.f.
	Bill threw a drape over the sofa.
cozy (US), cosy (UK) n	(cover)	husă s.f.
		învelitoare s.f.
	I'm going to knit a cozy for my phone.
cover n	(lid, cloth, etc.)	husă s.f.
		învelitoare s.f.
	They put a cover over the piano to protect it.
	Au pus o husă peste pian pentru a-l proteja.
	Au pus o învelitoare peste pian pentru a-l proteja.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
skirt n	(strip of fabric on furniture) (mobilă)	husă s.f.
	The skirt of this sofa is getting grubby.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
antimacassar n	(protects headrest)	husă de scaun s.f.
		tetieră s.f.
dustsheet, dust sheet n	(large protective cloth) (mobilă)	husă de protecție s.f.
		cuvertură de protecție s.f.
fascia, facia n	(mobile phone housing)	husă pentru telefon mobil s.f.
	You need a special tool to change the fascia on your mobile phone.
skin n	(adhesive vinyl layer)	carcasă de protecție s.f.
		husă de protecție s.f.
	I bought a skin for my phone with sunflowers all over it.
sofa cover n	(upholstery for couch)	husă de canapea s.f.
	As the dogs were always dirtying the sofa, I bought two sets of removable sofa covers.
tire cover (US), tyre cover (UK) n	(covering for a tire)	husă pentru cauciucuri s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'husă' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „husă”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă