Dicționare online ale limbii

halbă

Traduceri principale
Română		Engleză
halbă s.f.		mug, pint

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
stein n	(beer mug, tankard)	halbă s.f.
	This bar serves all of its beer in steins.
pt, pt. n	invariable, abbreviation (pint, pints) (unitate de măsură)	pintă s.f.
		halbă s.f.
pint n	informal, UK (large glass of beer)	halbă s.f.
	Chris and Mark went to the pub for a pint.
draft n	US (draught of beer, ale)	halbă s.f.
	He ordered four more drafts for him and his friends.
	A mai comandat patru halbe pentru el și pentru prietenii lui.
draft n	US (draught: beer, etc. served from a tap)	halbă s.f.
	The bar serves draft as well as bottles.
	Barul servește atât bere la halbă, cât și la sticlă.
draft n as adj	(beer: draught, on tap)	țap s.m.
		halbă s.f.
	This is draft beer; it isn't from a bottle.
	E bere la țap. Nu e la sticlă.
	E bere la halbă. Nu e la sticlă.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
beer mug, mug n	(tankard, cup for beer)	halbă de bere s.f.
	Beer is cheaper on Mondays if you bring your own beer mug.
draft beer (US), draught beer (UK) n	(cask beer served on tap)	bere vărsată
		bere la halbă
	That bar does not sell draft beer, only bottles.
draught n as adj	UK (beer: draft, on tap)	la halbă loc.adj.
		la draft loc.adj.
	This pub offers both draught and bottled beers.
on draft, UK: on draught adv	US (beer: on tap) (bere)	la halbă
	The pub has ten different beers on draft.
tallboy n	US (tall can of beer, 16 oz or half-liter)	halbă înaltă de bere s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
halbă s.f.		mug, pint

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
stein n	(beer mug, tankard)	halbă s.f.
	This bar serves all of its beer in steins.
pt, pt. n	invariable, abbreviation (pint, pints) (unitate de măsură)	pintă s.f.
		halbă s.f.
pint n	informal, UK (large glass of beer)	halbă s.f.
	Chris and Mark went to the pub for a pint.
draft n	US (draught of beer, ale)	halbă s.f.
	He ordered four more drafts for him and his friends.
	A mai comandat patru halbe pentru el și pentru prietenii lui.
draft n	US (draught: beer, etc. served from a tap)	halbă s.f.
	The bar serves draft as well as bottles.
	Barul servește atât bere la halbă, cât și la sticlă.
draft n as adj	(beer: draught, on tap)	țap s.m.
		halbă s.f.
	This is draft beer; it isn't from a bottle.
	E bere la țap. Nu e la sticlă.
	E bere la halbă. Nu e la sticlă.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
beer mug, mug n	(tankard, cup for beer)	halbă de bere s.f.
	Beer is cheaper on Mondays if you bring your own beer mug.
draft beer (US), draught beer (UK) n	(cask beer served on tap)	bere vărsată
		bere la halbă
	That bar does not sell draft beer, only bottles.
draught n as adj	UK (beer: draft, on tap)	la halbă loc.adj.
		la draft loc.adj.
	This pub offers both draught and bottled beers.
on draft, UK: on draught adv	US (beer: on tap) (bere)	la halbă
	The pub has ten different beers on draft.
tallboy n	US (tall can of beer, 16 oz or half-liter)	halbă înaltă de bere s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'halbă' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „halbă”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă