Dicționare online ale limbii

falie

Traduceri principale
Română		Engleză
falie s.f.		fault

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
fault n	(geology: crack in the earth)	falie s.f.
	There is a fault close by that causes the earthquakes.
	E o falie în apropiere care generează cutremurele.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
shift n	(fault in rock)	falie s.f.
	The seismologists found the shift that was causing the earthquakes.
	Seismologii au descoperit falia care cauza cutremurele.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
coalface, coal face, coal-face n	UK, literal (surface of a vein of coal where coal is cut)	falie de cărbune s.f.
		abataj s.n.
wormhole n	figurative (astrophysics: space warp)	falie spațio-temporală s.f.
	In this sci-fi movie, the spaceship travels through a wormhole.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
falie s.f.		fault

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
fault n	(geology: crack in the earth)	falie s.f.
	There is a fault close by that causes the earthquakes.
	E o falie în apropiere care generează cutremurele.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
shift n	(fault in rock)	falie s.f.
	The seismologists found the shift that was causing the earthquakes.
	Seismologii au descoperit falia care cauza cutremurele.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
coalface, coal face, coal-face n	UK, literal (surface of a vein of coal where coal is cut)	falie de cărbune s.f.
		abataj s.n.
wormhole n	figurative (astrophysics: space warp)	falie spațio-temporală s.f.
	In this sci-fi movie, the spaceship travels through a wormhole.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'falie' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „falie”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă