Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
liberated adj (set free physically)eliberat adj.
 The liberated house cat had difficulty finding food.
released adj (set free)eliberat adj.
  dezrobit adj.
  pus în libertate loc.adj.
 The released prisoners stood, dazed, outside the prison gates for a moment.
freed adj (released, liberated)eliberat adj.
 The freed prisoners were reunited with their families.
discharged adj (liquid, gas: released) (gaz)eliberat, degajat adj.
  emanat adj.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
escape vi (leak)a fi degajat vb.intranz.
  a fi eliberat vb.intranz.
 The fumes escaped into the atmosphere.
 Vaporii fuseseră degajați în atmosferă.
freed slave n (former slave)sclav eliberat s.m.
 After the American Civil War, schools were established for the freed slaves.
freedman n historical (formerly enslaved person)sclav eliberat s.m.
  om liber s.m.
on trial expr (undergoing probationary period) (judiciar)eliberat condiționat expr.
out adv used in expressions (into society) (în expresia: to get out)a ieși (din închisoare, etc.) vb.intranz.
  a fi eliberat vb.intranz.
 He's been in jail for a year but gets out next week.
 A stat la închisoare un an, dar iese săptămâna viitoare.
 A stat la închisoare un an, dar va fi eliberat săptămâna viitoare.
probationer n (criminal on probation)deținut eliberat condiționat expr.
 The probationer is not allowed to leave the state between now and his trial.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
liberated adj (set free physically)eliberat adj.
 The liberated house cat had difficulty finding food.
released adj (set free)eliberat adj.
  dezrobit adj.
  pus în libertate loc.adj.
 The released prisoners stood, dazed, outside the prison gates for a moment.
freed adj (released, liberated)eliberat adj.
 The freed prisoners were reunited with their families.
discharged adj (liquid, gas: released) (gaz)eliberat, degajat adj.
  emanat adj.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
escape vi (leak)a fi degajat vb.intranz.
  a fi eliberat vb.intranz.
 The fumes escaped into the atmosphere.
 Vaporii fuseseră degajați în atmosferă.
freed slave n (former slave)sclav eliberat s.m.
 After the American Civil War, schools were established for the freed slaves.
freedman n historical (formerly enslaved person)sclav eliberat s.m.
  om liber s.m.
on trial expr (undergoing probationary period) (judiciar)eliberat condiționat expr.
out adv used in expressions (into society) (în expresia: to get out)a ieși (din închisoare, etc.) vb.intranz.
  a fi eliberat vb.intranz.
 He's been in jail for a year but gets out next week.
 A stat la închisoare un an, dar iese săptămâna viitoare.
 A stat la închisoare un an, dar va fi eliberat săptămâna viitoare.
probationer n (criminal on probation)deținut eliberat condiționat expr.
 The probationer is not allowed to leave the state between now and his trial.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'eliberat' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „eliberat”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!