WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
dungă s.f.stripe
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
stripe n (line, band)fâșie s.f.
  bandă s.f.
  dungă s.f.
 Rachel's dress was black with a white stripe running down the centre.
streak n (mark, smear)dungă, urmă s.f.
 Ben hadn't done a very good job of cleaning the windows; there were streaks everywhere.
stria n (streak or stripe)striu s.n.
  dungă s.f.
markings npl (patterning on bird or animal) (despre blana animalelor)dungă s.f.
  (despre blana animalelor)pată s.f.
 Each zebra has its own unique markings, like a fingerprint.
band n (stripe)bandă, dungă s.f.
 Do you see the bands that he painted around his car?
 Vezi benzile (or: dungile) pe care le-a vopsit în jurul mașinii?
crease n (line ironed in clothing) (la pantaloni, haine)dungă s.f.
 He was proud of the sharp creases in his trousers.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
press n (crease, pleat) (la pantaloni)dungă s.f.
 The sharp press in his trousers showed his concern for appearances.
 Dunga impecabilă a pantalonilor lui demonstra că îl preocupă felul cum arată.
rib n (raised strip of fabric)dungă s.f.
 Alison ran her fingers over the ribs of the corduroy.
belt n (stripe)dungă s.f.
  vargă, striație s.f.
 The cat was orange except for a belt of white across its ribs.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
stripe vtr (add stripes)a dunga vb.tranz.
  a vărga vb.tranz.
  a trage dungi loc.vb.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
dungă s.f.stripe
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
stripe n (line, band)fâșie s.f.
  bandă s.f.
  dungă s.f.
 Rachel's dress was black with a white stripe running down the centre.
streak n (mark, smear)dungă, urmă s.f.
 Ben hadn't done a very good job of cleaning the windows; there were streaks everywhere.
stria n (streak or stripe)striu s.n.
  dungă s.f.
markings npl (patterning on bird or animal) (despre blana animalelor)dungă s.f.
  (despre blana animalelor)pată s.f.
 Each zebra has its own unique markings, like a fingerprint.
band n (stripe)bandă, dungă s.f.
 Do you see the bands that he painted around his car?
 Vezi benzile (or: dungile) pe care le-a vopsit în jurul mașinii?
crease n (line ironed in clothing) (la pantaloni, haine)dungă s.f.
 He was proud of the sharp creases in his trousers.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
press n (crease, pleat) (la pantaloni)dungă s.f.
 The sharp press in his trousers showed his concern for appearances.
 Dunga impecabilă a pantalonilor lui demonstra că îl preocupă felul cum arată.
rib n (raised strip of fabric)dungă s.f.
 Alison ran her fingers over the ribs of the corduroy.
belt n (stripe)dungă s.f.
  vargă, striație s.f.
 The cat was orange except for a belt of white across its ribs.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
stripe vtr (add stripes)a dunga vb.tranz.
  a vărga vb.tranz.
  a trage dungi loc.vb.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'dungă' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „dungă”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!