Dicționare online ale limbii

cvartet

Traduceri principale
Română		Engleză
cvartet s.n.		quartet

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
quartet n	(group of four musicians)	cvartet s.n.
	The quartet just won a recording contract with Sony.
quartet n	(musical piece for four)	cvartet s.n.
	The concert includes a late quartet by Beethoven.
quartet n	(group of four persons or things)	cvartet s.n.
	A quartet of students put on a comedy skit.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
quadruple n	rare (set of four)	cvartet s.n.
	The trouble-making quadruple was there: Jenny, Betty, Sue, and my sister Joan.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
barbershop quartet (US), barber's shop quartet (UK) n	(singing group: four men's voices) (care cântă a cappella)	cvartet bărbătesc s.n.
Notă: Nu există echivalent exact în limba română.
	Martin sings bass in a barbershop quartet.
string quartet n	(musical group of 4 string instruments)	cvartet de coarde s.n.
	The Brussels String Quartet had a successful performance at The London Theatre.
string quartet n	(musical piece for foursome)	piesă scrisă pentru cvartet de coarde s.f.
	The best string quartets in history were written by Haydn.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
cvartet s.n.		quartet

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
quartet n	(group of four musicians)	cvartet s.n.
	The quartet just won a recording contract with Sony.
quartet n	(musical piece for four)	cvartet s.n.
	The concert includes a late quartet by Beethoven.
quartet n	(group of four persons or things)	cvartet s.n.
	A quartet of students put on a comedy skit.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
quadruple n	rare (set of four)	cvartet s.n.
	The trouble-making quadruple was there: Jenny, Betty, Sue, and my sister Joan.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
barbershop quartet (US), barber's shop quartet (UK) n	(singing group: four men's voices) (care cântă a cappella)	cvartet bărbătesc s.n.
Notă: Nu există echivalent exact în limba română.
	Martin sings bass in a barbershop quartet.
string quartet n	(musical group of 4 string instruments)	cvartet de coarde s.n.
	The Brussels String Quartet had a successful performance at The London Theatre.
string quartet n	(musical piece for foursome)	piesă scrisă pentru cvartet de coarde s.f.
	The best string quartets in history were written by Haydn.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'cvartet' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „cvartet”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă