WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
RomânăEngleză
cuibări vb.tranz.nest, nestle
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Forme compuse:
EnglezăRomână
cuddle up with sb/sth vi phrasal + prep (snuggle next to) (figurat)a se cuibări lângă expr.vb.
  a se ghemui vb.reflex.
  a strânge la piept expr.vb.
 Nancy cuddled up with her favorite doll and fell asleep.
ensconce yourself vi (settle comfortably)a se așeza confortabil expr.vb.
  a se cuibări vb.reflex.
 He ensconced himself in a leather armchair to deliver his lecture to me.
nestle against sb/sth vi + prep (get cosy)a se cuibări vb.reflex.
 The baby bird nestled against his mother.
roost vi (bird: settle, rest)a se cuibări vb.reflex.
  (păsări)a se aciua vb.reflex.
 This species of bird tends to roost in flocks.
snuggle vi (cuddle, long hug)a se ghemui vb.reflex.
  a se cuibări vb.reflex.
 Brian and Evelyn were snuggling on the sofa.
snuggle vi (get comfortable)a se cuibări vb.reflex.
  a se face comod loc.vb.
 Polly snuggled into the cushions.
snuggle up vi (cuddle, huddle together)a se ghemui, a se cuibări vb.reflex.
 They snuggled up on the sofa to watch a film.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
RomânăEngleză
cuibări vb.tranz.nest, nestle
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Forme compuse:
EnglezăRomână
cuddle up with sb/sth vi phrasal + prep (snuggle next to) (figurat)a se cuibări lângă expr.vb.
  a se ghemui vb.reflex.
  a strânge la piept expr.vb.
 Nancy cuddled up with her favorite doll and fell asleep.
ensconce yourself vi (settle comfortably)a se așeza confortabil expr.vb.
  a se cuibări vb.reflex.
 He ensconced himself in a leather armchair to deliver his lecture to me.
nestle against sb/sth vi + prep (get cosy)a se cuibări vb.reflex.
 The baby bird nestled against his mother.
roost vi (bird: settle, rest)a se cuibări vb.reflex.
  (păsări)a se aciua vb.reflex.
 This species of bird tends to roost in flocks.
snuggle vi (cuddle, long hug)a se ghemui vb.reflex.
  a se cuibări vb.reflex.
 Brian and Evelyn were snuggling on the sofa.
snuggle vi (get comfortable)a se cuibări vb.reflex.
  a se face comod loc.vb.
 Polly snuggled into the cushions.
snuggle up vi (cuddle, huddle together)a se ghemui, a se cuibări vb.reflex.
 They snuggled up on the sofa to watch a film.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'cuibări' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „cuibări”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!