Dicționare online ale limbii

ceafă

Traduceri principale
Română		Engleză
ceafă s.f.		nape, scruff

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
nape n	(back: of the neck)	ceafă s.f.
	My wife has a beautiful birthmark at the nape of her neck.
scruff n	(back of animal's neck)	ceafă s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
hot on sb's heels, hot on the heels of sb expr	slang (close behind)	pe urmele loc.prep.
		a-i sufla în ceafă expr.vb.
	The police officer was hot on the heels of the speeding driver.
in hot pursuit adv	informal (close behind)	pe urmele loc.prep.
		în ceafa loc.prep.
	The police arrived in hot pursuit of the robbers.
tailgate vi	informal (drive close behind a vehicle)	a conduce aproape în spatele unui alt vehicul expr.vb.
	(figurat, trafic)	a-i sufla în ceafă expr.vb.
	Don't tailgate; it's dangerous!
tailgater n	US, informal (sb who drives close to vehicle in front)	șofer care-ți suflă în ceafă s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
ceafă s.f.		nape, scruff

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
nape n	(back: of the neck)	ceafă s.f.
	My wife has a beautiful birthmark at the nape of her neck.
scruff n	(back of animal's neck)	ceafă s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
hot on sb's heels, hot on the heels of sb expr	slang (close behind)	pe urmele loc.prep.
		a-i sufla în ceafă expr.vb.
	The police officer was hot on the heels of the speeding driver.
in hot pursuit adv	informal (close behind)	pe urmele loc.prep.
		în ceafa loc.prep.
	The police arrived in hot pursuit of the robbers.
tailgate vi	informal (drive close behind a vehicle)	a conduce aproape în spatele unui alt vehicul expr.vb.
	(figurat, trafic)	a-i sufla în ceafă expr.vb.
	Don't tailgate; it's dangerous!
tailgater n	US, informal (sb who drives close to vehicle in front)	șofer care-ți suflă în ceafă s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'ceafă' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „ceafă”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă