Pe pagina aceasta: baliza, baliză

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
baliza vb.tranz.to buoy
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Forme compuse:
EnglezăRomână
beacon n (signal from lighthouse)far s.n.
  baliză s.f.
 Despite the rain, the ship's crew could see the beacon from shore ahead.
 În ciuda ploii, echipajul navei putea vedea farul de pe țărm.
bollard n (nautical: post on wharf for attaching mooring lines)baliză s.f.
buoy n (floating marker)baliză s.f.
  geamandură s.f.
 Boats must keep between the buoys when leaving harbour.
buoy vtr (keep afloat)a baliza vb.tranz.
  a menține la suprafață expr.
lifebuoy,
life buoy,
life-buoy,
life ring,
life-ring,
lifering
n
(flotation device)geamandură s.f.
  baliză s.f.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
baliză s.f.buoy
  beacon
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
beacon n (signal from lighthouse)far s.n.
  baliză s.f.
 Despite the rain, the ship's crew could see the beacon from shore ahead.
 În ciuda ploii, echipajul navei putea vedea farul de pe țărm.
buoy n (floating marker)baliză s.f.
  geamandură s.f.
 Boats must keep between the buoys when leaving harbour.
lifebuoy,
life buoy,
life-buoy,
life ring,
life-ring,
lifering
n
(flotation device)geamandură s.f.
  baliză s.f.
bollard n (nautical: post on wharf for attaching mooring lines)baliză s.f.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
buoy vtr (keep afloat)a baliza vb.tranz.
  a menține la suprafață expr.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
baliza vb.tranz.to buoy
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Forme compuse:
EnglezăRomână
beacon n (signal from lighthouse)far s.n.
  baliză s.f.
 Despite the rain, the ship's crew could see the beacon from shore ahead.
 În ciuda ploii, echipajul navei putea vedea farul de pe țărm.
bollard n (nautical: post on wharf for attaching mooring lines)baliză s.f.
buoy n (floating marker)baliză s.f.
  geamandură s.f.
 Boats must keep between the buoys when leaving harbour.
buoy vtr (keep afloat)a baliza vb.tranz.
  a menține la suprafață expr.
lifebuoy,
life buoy,
life-buoy,
life ring,
life-ring,
lifering
n
(flotation device)geamandură s.f.
  baliză s.f.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'baliza' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „baliza”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!