WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
balast s.n.ballast
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
ballast n (weight used to stabilize ship)balast s.n.
 That ship uses gravel as a ballast.
ballast n figurative, uncountable (sth providing weight)balast, lest s.n.
  greutate, povară, apăsare s.f.
 Nancy's steady income and and motherly attitude was a ballast for the whole family.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
noise n informal (unimportant aspects)tâmpenii, aiureli s.f.pl.
  balast s.n.
 There is some good information on that forum if you can see past all the noise.
 Sunt informații bune pe forum dacă știi să treci peste aiureli.
 Sunt informații bune pe forum dacă știi să filtrezi balastul.
ballast n (sth that maintains circuit current) (electric)balast s.n.
  limitator de curent s.n.
 The electrician installed a ballast to limit the current in the circuit.
metal n (road metal)balast s.n.
  pietriș s.n.
 The construction worker poured road metal into the pot hole.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
ballast vtr (a ship)a încărca cu balast loc.vb.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
RomânăEngleză
balast s.n.ballast
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
ballast n (weight used to stabilize ship)balast s.n.
 That ship uses gravel as a ballast.
ballast n figurative, uncountable (sth providing weight)balast, lest s.n.
  greutate, povară, apăsare s.f.
 Nancy's steady income and and motherly attitude was a ballast for the whole family.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
noise n informal (unimportant aspects)tâmpenii, aiureli s.f.pl.
  balast s.n.
 There is some good information on that forum if you can see past all the noise.
 Sunt informații bune pe forum dacă știi să treci peste aiureli.
 Sunt informații bune pe forum dacă știi să filtrezi balastul.
ballast n (sth that maintains circuit current) (electric)balast s.n.
  limitator de curent s.n.
 The electrician installed a ballast to limit the current in the circuit.
metal n (road metal)balast s.n.
  pietriș s.n.
 The construction worker poured road metal into the pot hole.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
ballast vtr (a ship)a încărca cu balast loc.vb.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'balast' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „balast”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!