WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
vest s.n.West
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
west n (compass point) (punct cardinal)vest s.n.
 The sun sets in the west.
 Soarele apune în vest.
W,
W.
n
written, abbreviation (west)vest s.n.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
West,
the West
n
(First World countries)Occident s.n.
  Vest s.n.
  lumea întâi s.f.
 Energy consumption is much higher in the West.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
frontier n US, historical (old West)Vest Sălbatic s.n.
 Life on the frontier was much harder than the movies portray it.
go west vi (travel towards the west)a merge spre vest vb.intranz.
 The M4 motorway goes west from London.
northwest,
north west
n
(north-western region)nord-vest s.n.
 We're traveling to Washington, and other parts of the northwest, for vacation.
northwest,
north west
n
(compass point: NW)nord-vest s.n.
 The compass is stuck at northwest.
northwest adv (from the northwest)nord-vest adv.
northwest adv (towards the northwest)nord-vest adv.
 The group went northwest.
northwesterly adj (coming from the north west)dinspre nord-vest adj.
northwesterly adj (going towards the north west)spre nord-vest adj.
northwestward adv (towards the northwest)înspre nord-vest loc.adv.
northwestward adj (going towards the northwest)spre / dinspre nord-vest loc.adj.
southwest,
south west
n
(south-western region)sud-vest s.n.
 The weather is typically very dry in the southwest.
southwest,
south west
n
(compass point: SW)sud-vest adv.
 Southwest is marked with the letters "SW."
southwest,
south-west
adj
(coming from the southwest)de sud-vest loc.adj.
southwest adv (towards the southwest)sud-vest adv.
 The wind is blowing southwest now, but it will change to south tonight.
southwest adv (from the southwest)sud-vest adv.
the southwest,
the Southwest
n
often capitalized (southwestern part of UK)sud-vest s.n.
 Billy lives in the southwest.
the southwest,
the Southwest
n
often capitalized (southwestern part of US) (regiune în Statele Unite)Sud-vest s.n.
 Patrick and Petunia are both from the southwest.
southwester,
sou'wester
n
US (wind from the southwest)vânt dinspre sud-vest s.n.
southwesterly adj (coming from the south west)care vine din sud-vest adj.
southwesterly adj (going towards the south west)îndreptat spre sud-vest adj.
southwestward adv (towards the southwest)înspre sud vest loc.adv.
southwestward adj (going towards the southwest)spre / care duce spre sud vest loc.adj.
west adj (of the west, occidental)vestic adj.
  de vest loc.adj.
 The west side of the mountain gets sun in the evening.
west adv (westward)înspre vest loc.adv.
 He drove west toward the sunset.
West Africa,
Western Africa
n
(most westerly part of Africa)Africa de Vest s.propriu
west coast n (land along western coastline)coasta de Vest s.f.
 Phu Quac is a lovely island off the west coast of Vietnam.
West Coast n US (area of US along Pacific coastline)Coasta de Vest s.propriu
 Some major cities on the West Coast are Los Angeles, San Francisco, and Seattle.
West Indian adj (of or from the West Indies)din Indiile de Vest loc.adj.
 There's a large West Indian community in London.
West Indies npl (islands in the Caribbean)Indiile de Vest s.f.pl.
 The islands of the West Indies are routinely hit by hurricanes.
west wind n (wind blowing towards the east)vânt din vest s.n.
 The west wind blows across the Atlantic Ocean carrying rain to the British Isles.
westbound adj (going towards the west)spre vest loc.adj.
westbound adv (towards the west)spre vest loc.adv.
 Alex took the Tube westbound to St Paul's station.
westerly adv (from the west)din vest loc.adv.
westerly n (wind blowing from the west)vânt dispre vest s.n.
Western adj (western US)de vest, din vest loc.adj.
  vestic adj.
 The Western states cover more than half the land area of the US.
western adj (from the west)din vest loc.adj.
 A western wind was blowing.
Western Europe n (countries in the west of Europe)Europa de Vest s.f.
 Western Europe has close economic ties to North America.
westward adj (towards the west)spre vest adj.
 The westward wind is strong today.
westward,
westwards
adv
(towards the west)spre vest adv.
 Thousands of Americans traveled westward in search of gold.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
west n (compass point) (punct cardinal)vest s.n.
 The sun sets in the west.
 Soarele apune în vest.
W,
W.
n
written, abbreviation (west)vest s.n.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
West,
the West
n
(First World countries)Occident s.n.
  Vest s.n.
  lumea întâi s.f.
 Energy consumption is much higher in the West.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
frontier n US, historical (old West)Vest Sălbatic s.n.
 Life on the frontier was much harder than the movies portray it.
go west vi (travel towards the west)a merge spre vest vb.intranz.
 The M4 motorway goes west from London.
northwest,
north west
n
(north-western region)nord-vest s.n.
 We're traveling to Washington, and other parts of the northwest, for vacation.
northwest,
north west
n
(compass point: NW)nord-vest s.n.
 The compass is stuck at northwest.
northwest adv (from the northwest)nord-vest adv.
northwest adv (towards the northwest)nord-vest adv.
 The group went northwest.
northwesterly adj (coming from the north west)dinspre nord-vest adj.
northwesterly adj (going towards the north west)spre nord-vest adj.
northwestward adv (towards the northwest)înspre nord-vest loc.adv.
northwestward adj (going towards the northwest)spre / dinspre nord-vest loc.adj.
southwest,
south west
n
(south-western region)sud-vest s.n.
 The weather is typically very dry in the southwest.
southwest,
south west
n
(compass point: SW)sud-vest adv.
 Southwest is marked with the letters "SW."
southwest,
south-west
adj
(coming from the southwest)de sud-vest loc.adj.
southwest adv (towards the southwest)sud-vest adv.
 The wind is blowing southwest now, but it will change to south tonight.
southwest adv (from the southwest)sud-vest adv.
the southwest,
the Southwest
n
often capitalized (southwestern part of UK)sud-vest s.n.
 Billy lives in the southwest.
the southwest,
the Southwest
n
often capitalized (southwestern part of US) (regiune în Statele Unite)Sud-vest s.n.
 Patrick and Petunia are both from the southwest.
southwester,
sou'wester
n
US (wind from the southwest)vânt dinspre sud-vest s.n.
southwesterly adj (coming from the south west)care vine din sud-vest adj.
southwesterly adj (going towards the south west)îndreptat spre sud-vest adj.
southwestward adv (towards the southwest)înspre sud vest loc.adv.
southwestward adj (going towards the southwest)spre / care duce spre sud vest loc.adj.
west adj (of the west, occidental)vestic adj.
  de vest loc.adj.
 The west side of the mountain gets sun in the evening.
west adv (westward)înspre vest loc.adv.
 He drove west toward the sunset.
West Africa,
Western Africa
n
(most westerly part of Africa)Africa de Vest s.propriu
west coast n (land along western coastline)coasta de Vest s.f.
 Phu Quac is a lovely island off the west coast of Vietnam.
West Coast n US (area of US along Pacific coastline)Coasta de Vest s.propriu
 Some major cities on the West Coast are Los Angeles, San Francisco, and Seattle.
West Indian adj (of or from the West Indies)din Indiile de Vest loc.adj.
 There's a large West Indian community in London.
West Indies npl (islands in the Caribbean)Indiile de Vest s.f.pl.
 The islands of the West Indies are routinely hit by hurricanes.
west wind n (wind blowing towards the east)vânt din vest s.n.
 The west wind blows across the Atlantic Ocean carrying rain to the British Isles.
westbound adj (going towards the west)spre vest loc.adj.
westbound adv (towards the west)spre vest loc.adv.
 Alex took the Tube westbound to St Paul's station.
westerly adv (from the west)din vest loc.adv.
westerly n (wind blowing from the west)vânt dispre vest s.n.
Western adj (western US)de vest, din vest loc.adj.
  vestic adj.
 The Western states cover more than half the land area of the US.
western adj (from the west)din vest loc.adj.
 A western wind was blowing.
Western Europe n (countries in the west of Europe)Europa de Vest s.f.
 Western Europe has close economic ties to North America.
westward adj (towards the west)spre vest adj.
 The westward wind is strong today.
westward,
westwards
adv
(towards the west)spre vest adv.
 Thousands of Americans traveled westward in search of gold.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'Vest' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „Vest”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!