|
|
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. | Traduceri principale |
viclean, isteț, șmecher, perfidFrom the English "cunning" adj. | | ماكر، خبيث |
| | حين أرى نظرة جُون الماكرة، أتساءل إن كانت تخطِّط لشيء. |
viclean, furtivFrom the English "sneaky" adj.,adj. | | مخادع، محتال |
| | رايتشل محتالة. فهي تخبر المدير أكاذيب عن زملائها في العمل لينظر إليها دائمًا بعين الرضا. |
viclean, șiretFrom the English "wily" adj.,adj. | | ماكر، خادع، مراوغ |
viclean, șiret, șmecherFrom the English "weasely" adj.,adj.,adj. | | مُراوِغ |
viclean, abilFrom the English "astute" adj.,adj. | | ذكي، فطن |
| | إنها فتاة ذكية بشكل لافت مقارنةً بعمرها، أليس كذلك؟ |
viclean, isteț, șiretFrom the English "foxy" adj.,adj.,adj. | | ماكر، خبيث |
viclean, perfidFrom the English "wily" adj.,adj. | | ملتوٍ |
viclean, șiretFrom the English "sly" adj.,adj. | | ذكي، بارع |
| | تلك كانت حركة ذكية منك، فقد حصلت على مبتغاك. |
| Traduceri suplimentare |
viclean, intrigant, uneltitorFrom the English "designing" adj.,adj.,adj. | | مخطِّط |
viclean, șiretFrom the English "crafty" adj. | | ماكر، مخادع |
| | انتبه إلى أجوبته جيدًا، فهو شخص مخادع. |
viclean, șmecherFrom the English "shifty" adj. | | مُراوغ، مُتهرّب |
șmecher, vicleanFrom the English "sly" adj.,adj. | | ماكر، خبيث، مخادع |
| | جوليا خبيثة جدًّا، فهي تقول أمرًا في وجهك وتقول عكسه من وراء ظهرك. |
perfid, fățarnic, vicleanFrom the English "perfidious" adj.,adj.,adj. | | خائن، غدّار |
șiret, viclean, șmecherFrom the English "arch" adj.,adj.,adj. | | ماكر، خبيث |
| | Rose a ridicat o sprânceană și a oferit un zâmbet șiret. |
| | رفعت روز أحد حاجبيها وابتسمت ابتسامة ماكرة. |
insidios, vicleanFrom the English "creeping" adj. | (مجازي) | زحف |
| | (مجازي) | زاحف |
| | يخشى جون من زحف سيطرة الأجهزة الإلكترونية على حياتنا اليومية. |
insidios, viclean, șiretFrom the English "insidious" adj. | | ماكر |
politic, vicleanFrom the English "politic" adj. | (discurs, acțiune) | ذكيّ، مدروس |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
|
|