Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
vast, întinsFrom the English "vast" adj.,adj. | | فسيح، شاسع |
| | انطلق المستكشفون في الصحراء الشاسعة. |
| vastFrom the English "far-reaching" adj. | (influență) | واسع النطاق |
vast, imensFrom the English "vast" adj.,adj. | | ضخم جدًّا، عريض جدًّا |
| | نظرت كارول إلى الصخرة الضخمة جدًّا، وتساءلت إن كان يجب أن تتسلقها أو أن تلتفّ حولها. |
vast, bogat, complexFrom the English "extensive" adj. | (كبير) | واسع |
| | من الواضح أن المؤلف يملك اطلاعًا واسعًا في مجال التاريخ الطبيعي. |
vast, larg, cuprinzătorFrom the English "comprehensive" adj.,adj. | | واسع، شامل |
| | يهمّ الآباء والأمهات أن يتلقى أولادهم تعليمًا دراسيًّا شاملاً. |
complet, exhaustiv, vast, întinsFrom the English "comprehensive" adj.,adj.,adj. | | شامل |
| | سيشمل الامتحان النهائي كل ما درسناه في هذا الفصل. |
nemăsurat, infinit, vastFrom the English "unmeasured" adj.,adj.,adj. | | شاسع، بلا حدود |
larg, vast, extinsFrom the English "extensive" adj.,adj.,adj. | (على مساحة كبيرة) | واسع |
| | أطلقت الشرطة حملة بحث واسعة. |
întins, vast, cuprinzătorFrom the English "expansive" adj.,adj.,adj. | | واسع النطاق |
| Traduceri suplimentare |
bogat, amplu, vastFrom the English "wide" adj.,adj. | | واسع، كبير |
întins, vastFrom the English "far-flung" adj. | | مترامي الأطراف |
amplu, vastFrom the English "ample" adj. | | كافٍ |
| | Avem rezerve de mâncare ample, chiar dacă vin oaspeți. |
| | لدينا كميّة كافية من الطعام حتّى لو زارنا أحد. |
amplu, vast, generosFrom the English "wide" adj.,adj. | | كبير |