Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2025:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| uniformFrom the English "sorted" adj. | (geologie: particule) (في الجيولوجيا: متناسق الحجم) | مُفرز، مفروز |
uniform,
unitarFrom the English "uniform" adj.,adj. | | واحد |
| | كانت الغرفة بلون واحد من "البيج". |
| uniformFrom the English "even" adj. | | متساوٍ |
| | Aplicați un strat uniform de vopsea pe toată suprafața. |
| | يجب توزيع الطلاء بصورة مستوية على السطوح. |
| Traduceri suplimentare |
uniform,
regulatFrom the English "clean" adj.,adj. | | متناسق |
| | Fierăstrăul a făcut o tăietură uniformă în copac. |
monocrom,
monoton,
uniformFrom the English "monochrome" adj.,adj.,adj. | (تلفزيون) | أبيض وأسود |
constant,
invariabil,
uniformFrom the English "consistently" adj.,adj.,adj. | | بشكل ثابت، بلا اختلاف |
| | Cusătura ei este constant uniformă. |
| | غرزاتها متساوية ولا اختلاف فيها. |
monoton,
uniformFrom the English "monotone" adj.,adj. | | رتابة الألوان، تماثل الألوان |
constant,
uniformFrom the English "uniformly" adv.,adv. | | على نحوٍ متماثل، بشكلٍ موحد، بشكلٍ منتظم |
în mod egal,
uniformFrom the English "evenly" loc.adv.,adv. | (في التقسيم) | بالتساوي |
| | قسم العجوز تركته بالتساوي بين ابنه وابنته. |