WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
a se uda fleașcă,
a se mura
From the English "get drenched"
expr.,vb.reflex.
يبتلّ جدًّا
a se udaFrom the English "get soaked" vb.reflex.يبتلّ كثيرًا
a se udaFrom the English "get wet" vb.reflex.يبتلّ، يتبلّل
a uda leoarcă,
a înmuia
From the English "drench"
loc.vb.,vb.tranz.
يبلّل شيئًا
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. بلَّلتُ قميصي بالخطأ وأنا أنظف أسناني.
a înmuia,
a uda
From the English "douse"
vb.tranz.,vb.tranz.
يبلّل
a murdări,
a mânji,
a mozoli,
a uda
From the English "bedraggle"
vb.tranz.,vb.tranz.,vb.tranz.
(din cauza ploii, noroiului, etc.)يوسّخ شخصًا
  يبلّل شخصًا/شيئًا
a se udaFrom the English "get wet" vb.reflex.تتهيّج
a uda până la piele,
a face ciuciulete
From the English "soak"
expr.vb.,expr.vb.
يبلل شيئًا/شخصًا
 Ploaia venită pe neașteptate i-a udat până la piele pe spectatori.
 انهمر المطر بشكل مفاجئ وبلّل الجمهور.
a uda,
a uda până la piele
From the English "douse"
vb.tranz.,expr.vb.
 (بالمَاءِ)يَغْمُرُ شيئًا بشيء
a uda leoarcă,
a înmuia,
a îmbiba
From the English "drench"
loc.vb.,vb.tranz.
يبلّل شخصًا
 تبلَّل أحد المشاة بالكامل حين مرت سيارة في بركة ماء.
care udă până la piele,
care te face leoarcă,
care te face ciuciulete
From the English "drenching"
expr.,expr.
غزير
 دخل الكلب مبللاً بالكامل بفعل المطر الغزير.
a uda leoarcăFrom the English "sop" expr.يبلل شخصًا/شيئًا
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „uda”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!