Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
stoc,
rezervăFrom the English "stockpile" s.n.,s.f. | | كمية مخبَّأة |
| | | مخزون احتياطيّ |
| stocFrom the English "inventory" s.n. | | بضائع |
| | حصل جورج على وظيفة وضع البضائع على الرفوف في المتجر. |
| stocFrom the English "stock" s.n. | | مخزون |
| | Avem suficiente măsuri mari pe stoc? |
| | هل لدينا مقاسات كبيرة كافية في المخزون؟ |
| stocFrom the English "stock" s.n. | | مخزون، كمية |
| | | مؤونة |
| | Avem un stoc bunicel de unelte agricole și de semințe. |
| | لدينا كمية كبيرة من أدوات الزراعة والبذار. |
stoc,
resturi,
solduriFrom the English "remain" s.n.,s.n.pl.,s.n.pl. | | ما تبقّى |
| | Stocul hainelor din sezonul trecut se află pe raftul cu reduceri. |
| | إن ما تبقّى من ملابس الموسم السابق في شماعة الملابس التي عليها تنزيلات. |
stoc,
depozit (secret)From the English "hoard" s.n. | | مبلغ سريّ |
| | | كمية سريّة |
| | Ai stoc (or: depozit) secret de bani pentru excursia noastră? |
| | هل تُخفي مبلغًا سريًّا من المال لأجل رحلتنا؟ |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. أخفوا كمية سرية من المجوهرات المسروقة. |
stoc,
inventarFrom the English "stock" s.n. | (comercial) (بضاعة، سلع) | مخزون |
| | Aveți mărimi mari în stoc? |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. مخزوننا منخفض لأن أيامًا قليلة تفصلنا عن عيد الميلاد. |
rezerve,
stocFrom the English "stockage" s.f.pl.,s.n. | | مخزون |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: