Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| sorăFrom the English "sister" s.f. | | أخت |
| | Sora mea locuiește în oraș. |
| | تسكن أختي في المدينة. |
| sorăFrom the English "sis" s.f. | (abrev.) | أخت |
| Traduceri suplimentare |
soră,
maicăFrom the English "sister" s.f.,s.f. | (لقب للراهبة) | أخت |
| | شكرًا على الخبز يا أختاه. هل لي بكلمة معك، يا أخت ماري كلارنس؟ |
| sorăFrom the English "sister" s.f. | | أخت |
| | Suntem toate surori în această comunitate. |
| sorăFrom the English "sister" s.f. | | صديقة |
| | Vino să te strâng în brațe, soro. |
| sorăFrom the English "sister" s.f. | | يا امرأة |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
| | Ai înțeles foarte bine, soro. |
| sorăFrom the English "daughter" s.f. | | وليدة، بنت |
| | După diviziunea unei celule rezultă două celule surori. |
frate,
sorăFrom the English "sibling" s.m.,s.f. | | أخ |
| | | أخت |
| | Natalie are trei frați: doi frați și o soră. Eu am doar un frate. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. عند ناتالي أخوَان اثنان وأخت واحدة. // عندي أخ واحد فقط ولا أخت. |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: