Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri suplimentare |
regal, regescFrom the English "royal" adj. | | فَخْم، مُبْهِر، بِأُبَّهة |
| | | مَلَكِي، يُشبه الملوك |
| | انبهر الجمهور بمظهر الممثلة الفَخم. |
regal, regescFrom the English "royal" adj. | | فخم |
| | | يَلِيق بالملوك |
| | أقام مُنَظِّمو الحَفْل مأدبة فخمة. أَقام منظمو الحفل مأدبة تليق بالملوك. |
regal, regescFrom the English "regal" adj.,adj. | | ملوكي، ملكي |
regal, regescFrom the English "regal" adj.,adj. | | ملكيّ، ملوكيّ، على شاكلة الملوك، على غرار الملوك |
| | إنّ طريقة مشيه الملوكية تجعل الناس يظنّون أنّه أحد المشاهير. |
regal, regescFrom the English "regal" adj.,adj. | | فخم، راقٍ |
regal, festinFrom the English "cracker" s.n. | | مميز، متميز |
| | يعجبني هذا البرنامج كثيرًا، وكانت آخر حلقة منه مميَّزة فعلاً! |
suveran, regalFrom the English "sovereign" adj.,adj. | | ملكي |
| | استخدم الملك سلطاته الملكية لرفض القانون المقترَح. |
petrecere, regal, sărbătorireFrom the English "regalement" s.f.,s.n.,s.f. | | استمتاع بالأكل |
încoronat, regalFrom the English "crowned" adj.,adj. | (ملكيّ) | متوَّج |
imperial, maiestuos, suveran, regesc, regalFrom the English "imperial" adj.,adj.,adj.,adj. | | ملوكيّ |
regesc, regalFrom the English "kingly" adj. | | بطريقة مَلكية، بشكلٍ ملكي |
| | | ملكي |
plăcere, încântare, regalFrom the English "feast" s.f.,s.n. | | متعة، بهجة |
| | Cel mai recent film al său este o încântare pentru ochi. Banchetul a fost o încântare, atât pentru ochi, cât și pentru stomac. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. آخر أفلامه هو متعة للنظر. // كانت الوليمة بهجة للعيون ولذة للبطن. |