Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
posesie,
posesiuneFrom the English "possession" s.f.,s.f. | | استحواذ، وضع يد |
| | | امتلاك، حيازة |
| | | حوزة |
| | كتب المحامي رسالة إلى عائلة براون يُعلمهم فيها أنه بإمكانهم استحواذ البيت يوم الجمعة. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. قُبض عليه بتهمة حيازة سلاح غير مرخص. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. في حوزته وثائق مهمة. |
| posesieFrom the English "takeaway" s.f. | (hochei) (في الهوكي) | انتزاع الكرة |
| posesieFrom the English "possession" s.f. | (sport: minge) (في الرياضة: كرة) | يكون مع |
| | الكرة مع بيكهام وهو يمررها إلى رونالدو. |
| posesieFrom the English "possession" s.f. | (infracțiune, droguri) | حيازة مخدرات |
| | اعتُقل باري بتهمة حيازة مخدرات، غير أن الشرطة لم تجد إثباتًا بأنه كان ينوي بيعها. |
| Traduceri suplimentare |
| posesieFrom the English "ownership" s.f. | (figurat) | وضع يد |
gheare,
posesieFrom the English "clutch" s.f.pl.,s.f. | (مجازي) | ملك، قبضة |
| | „Acum că te am în gheare”, a spus răufăcătorul, „nu vei mai scăpa niciodată!” |
| | قال الشرير: "الآن وقد أصبحت في قبضتي، فلن تهرب مني أبدًا". |
pază,
păstrare,
posesieFrom the English "custody" s.f. | | رعاية |
| | | وصاية |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: