Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
numit,
pe care o cheamă,
pe care îl cheamăFrom the English "called" adj.,expr. | | يُدعى |
| | Mary și-a făcut o nouă prietenă, o fetiță numită Abigail. |
| | عند ماري صديقة جديدة، وهي فتاة صغيرة تدعى أبيغايل. |
| numitFrom the English "appointed" adj. | | من تم تعيينه، معيَّن |
| | Asistenta numită de Jasmine pare puțin nesigură pe ea. |
| | بدت سكرتيرة جاسمين التي تمّ تعيينها غير واثقة من نفسها بعض الشيء. |
numit,
desemnatFrom the English "nominated" adj.,adj. | | معيَّن، معتمَد |
numit,
desemnat,
înscăunat,
delegatFrom the English "named" adj.,adj.,adj.,adj. | | يُعيَّن |
| | عُيِّن السيناتور رئيسًا للجنة الموازنة. |
numit,
chemat,
pe care îl cheamă,
care se cheamă,
cu numele de,
pe numeFrom the English "named" adj.,loc.adj.,loc.adj. | | يُدعى، اسمه |
| | لديها حبيب يُدعى توم. |
desemnat,
numitFrom the English "designated" adj.,adj. | | معيَّن |
angajat,
numitFrom the English "commissioned" adj. | | موكول إليه، مُوكَل إليه |
| Traduceri suplimentare |
desemnat,
numitFrom the English "designate" adj. | (معيّن ولم يتسلم منصبه بعد) | مسمّى، معيّن |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: