WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
medical,
sanitar
From the English "medical"
adj.,adj.
طبي
 Planta medicinală are câteva utilizări medicale.
 للعشبة بعض الاستعمالات الطبية.
medicalFrom the English "medical" adj.طبي
 Pacientul avea câteva probleme medicale.
 كان المريض يعاني بعض المشاكل الطبية.
medicalFrom the English "medically" adv.طبيًّا
medicalFrom the English "med" adj.طبي
medical,
de sănătate
From the English "healthcare"
adj.,loc.adj.
 (مضاف إليه)الرعايةِ الصحية
 Prețurile serviciilor medicale au crescut enorm în ultimii douăzeci de ani.
 ارتفعت كلفة الرعايةِ الصحية في آخر عشرين سنة.

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
paramedic,
asistent medical
From the English "medical attendant"
s.m.,s.m.
مقدِّم مساعدة طبية
sistem medical subvenționatFrom the English "Medicaid" s.n. (în SUA) (في الولايات المتحدة)نظام "ميديكايد" الصحي
examen medical pozitiv,
sănătos
From the English "clean bill of health"
s.n.,adj.
يتمتع بصحة جيدة
cabinet medicalFrom the English "consultation room" s.n.عيادة
examen medicalFrom the English "health examination" s.n.فحص طبي
ajutor medicalFrom the English "medical assistance" s.n.مساعدة طبية
asistent medicalFrom the English "medical assistant" s.m.مساعد طبيّ
diagnostic medicalFrom the English "medical diagnosis" s.n.تشخيص طبي
instrument medicalFrom the English "medical instrument" s.n.أداة طبية
tratament medicalFrom the English "medical treatment" s.n.علاج طبي
examinare fizică,
consult medical
From the English "physical examination"
s.f.,s.n.
فحص طبي
asistenta cabinetului medical al unei școliFrom the English "school nurse" s.f.ممرض المدرسة
evidența salariaților în concediu medicalFrom the English "sick list" s.f.قائمة المرضى
concediu medical plătitFrom the English "sick pay" s.n. (تعويض عن الغياب بداعي المرض)بدل مرض
serviciu medicalFrom the English "health service" s.n.الخدمات الصحية
concediu medicalFrom the English "sick leave" s.n.إجازة مرضية
cabinet medicalFrom the English "doctor's office" s.n.عيادة
asistent medical cu studii superioare de lungă duratăFrom the English "nurse practitioner" s.m.ممرّضة ممارِسة
sinucidere asistată medicalFrom the English "pas" s.f.الانتحار بمساعدة الطبيب
asistent medicalFrom the English "medic" s.m. (armată)مسعف
cabinet medicalFrom the English "surgery" s.n. (في المملكة المتحدة)عيادة
 Linda nu se simțea bine, așa că s-a dus la cabinetul medical pentru a discuta cu doctorul.
 شعرت ليندا بتوعّك، فتوجّهت إلى العيادة ليعاينها الطبيب.
corset medicalFrom the English "corset" s.n.مشدّ
consultație ulterioară,
catamneză,
control medical
From the English "follow-up"
s.f.,s.f.,s.n.
 (عند الطبيب)مراجعة، متابعة
 كان على "رون" أن يذهب إلى الطبيب للمراجعة.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „medical”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!