WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
lungimeFrom the English "length" s.f.طول
 Care este lungimea acelei mese?
 ما طول هذه الطاولة؟
lungimeFrom the English "length" s.f. (لقياس مسافة)طول الحصان
 Calul a câștigat la diferență de o lungime.
 فازت الفرس بفارق طول حصان.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
lungimeFrom the English "spread" s.f.امتداد
 Datorită lungimii crengilor grădina era plină de umbră.
lungimeFrom the English "span" s.f. (a unui pod)باع
 Lungimea podului Akashi Kaikyo este de aproximativ 2.000 de metri.
amplitudine,
amploare,
lungimeFrom the English "amplitude" s.f.,s.f.		عرض
  سعة، اتساع

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
frecvență,
lungime de undăFrom the English "band" s.f.,s.f.		موجة، موجة إذاعية، تردد
 Pe ce frecvență se ascultă acel post?
pe aceeași lungime de undă,
la unisonFrom the English "on the same wavelength" loc.adj.,loc.adj.		 (مجازي: يفكر مثل شخص آخر)على نفس الموجة
pe aceeași lungime de undă,
la unison,
în deplin acord,
a împărtăși aceleași opiniiFrom the English "like-minded" loc.adj.,loc.adj.,expr.vb.		مُشابه في الرأي، مُشابه في التفكير
  مُتشابه في الرأي، مُتشابه في التفكير
lungime de undăFrom the English "wavelength" s.f. (في الفيزياء)طول موجيّ
lungime măsurată în iarziFrom the English "yardage" s.f.الطول بالياردة
lungime de undăFrom the English "waveband" s.f. (radio)موجة إذاعية
săritură în lungimeFrom the English "broad jump" s.f.الوثب الطويل
săritură în lungimeFrom the English "long jump" s.f.رياضة القفز العالي
a fi pe aceeași lungime de undă,
a cădea de acord,
a se înțelegeFrom the English "see eye to eye" expr.,loc.vb.,vb.reflex.		يتّفق، يتوافق
  يتفق في الرأي
lungime de piscină,
bazinFrom the English "lap" s.f.,s.n.		 (بركة سباحة)طول
 قطع غريغ بركة السباحة طولاً وخرج من الجانب الآخر.
a se înțelege cu,
a fi pe aceeași lungime de undăFrom the English "click" vb.reflex.,expr.		ينسجم مع شخص
 Shawn s-a înțeles imediat cu noul său cumnat.
 سرعان ما انسجم شون مع زوج أخته الجديد.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „lungime”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.