Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| localFrom the English "local" adj. | | محلي |
| | Farmacia locală este la două străzi de aici. |
| | تبعد الصيدلية المحلية مسافة مبنيين من هنا. |
| localFrom the English "local" adj. | (في الطب) | موضعي |
| | Doctorul a aplicat un anestezic local. |
| | استخدم الطبيب بنجًا موضعيًّا. |
| Traduceri suplimentare |
local,
autohtonFrom the English "local" adj. | | محلي |
bar,
localFrom the English "local" s.n. | | بار مجاور، حانة مجاورة |
| localFrom the English "locally" adv. | (في الجوار) | محليًّا |
| localFrom the English "locally" adv. | (ضمن نطاق محدد) | محليًّا |
| localFrom the English "locale" s.n. | | مسرح أحداث |
local,
autohtonFrom the English "homegrown" adj.,adj. | (figurat) | محلي |
| localFrom the English "locally" adv. | (medicament) (في الطب) | موضعيّ |
local,
barFrom the English "bar" s.n.,s.n. | | محل |
local,
autohtonFrom the English "home" adj.,adj. | | فريق محلي |
local,
acasăFrom the English "home" adj.,adv. | | مباراة محلية |
restaurant,
localFrom the English "restaurant" s.n.,s.n. | | مطعم |
| | Acest restaurant servește mâncare bună. |
| | يقدم هذا المطعم وجبات شهية. |
restaurant,
localFrom the English "eatery" s.n.,s.n. | | مطعم |
intern,
domestic,
localFrom the English "internal" adj.,adj.,adj. | | داخلي |
| | كان قسم الشؤون الداخلية يتولى شكاوى الموظفين، ولم يتغير شيء. |
domestic,
localFrom the English "inland" adj. | | محلي |
| | لم يكن المتجر يبيع إلا منتجات محلية، وكل ما هو مستورَد رفضه. |
autohton,
localFrom the English "internal" adj. | | محلي، من إنتاج محلي |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: