|
|
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2025: Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. | Traduceri principale |
integral,
esențialFrom the English "integral" adj.,adj. | | أساسيّ |
| | | جزء لا يتجزأ |
| | يلعب دان دورًا أساسيًّا في نجاح الشركة. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. أصبحت الكهرباء جزءًا لا يتجزأ من حياتنا. |
integral,
neprescurtatFrom the English "unabridged" adj.,adj. | | كامل، غير مختصر |
integral,
neprocesat,
neprelucrat,
nerafinatFrom the English "wholefood" adj.,adj. | (produse alimentare) | طعام صحي |
| integralFrom the English "whole grain" adj. | (pâine, făină) | حبوب كاملة |
integral,
constitutivFrom the English "integral" adj.,adj. | | أساسيّ |
| | الآلة مكوّنة من خمس قطع أساسية. |
integral,
complet,
în totalitateFrom the English "from top to bottom" adv.,loc.adv. | | بالكامل |
total,
integral,
completFrom the English "allover" adj.,adj.,adj. | | كامل، شامل |
constitutiv,
integralFrom the English "constitutive" adj.,adj. | | أساسيّ |
complet,
exhaustiv,
integralFrom the English "arrant" adj.,adj.,adj. | | تام، كلّيّ، مطلق |
complet,
integralFrom the English "thoroughgoing" adj.,adj. | | كامل، تامّ، شامل |
complet,
integralFrom the English "totally" adv.,adv. | | تماماً |
complet,
integralFrom the English "complete" adj.,adj. | | كامل، مكتمل |
| | Colecția era completă după achiziționarea ultimei cărți lipsă. Aceasta e trilogia completă. |
| | صارت المجموعة مكتملة بعد شراء آخر كتاب ناقص. // إنها الثلاثية الكاملة. |
necenzurat,
integralFrom the English "uncut" adj.,adj. | | كامل، غير منقوص |
| Traduceri suplimentare |
exclusiv,
complet,
integralFrom the English "exclusive" adj.,adj. | | مطلق |
| | | كامل |
complet,
integral,
în totalitateFrom the English "completely" adv.,loc.adv. | | تمامًا، كليًّا |
| | Terminase complet construcția casei. |
| | انتهت كليًّا من بناء البيت. |
pe de-a-ntregul,
în ansamblu,
integral,
completFrom the English "in the aggregate" loc.adv.,adv. | | جُمْلةً، كَكُل |
| | | بالإجمال، إجمالاً |
complet,
integral,
normă întreagăFrom the English "full time" adj.,s.f. | | بدوام كامل، بدوام عمل كامل |
complet,
integral,
cuprinzător,
multilateralFrom the English "well rounded" adj.,adj.,adj. | | شامل، متكامل |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2025: |
|