WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
glorie,
faimă
From the English "glory"
s.f.,s.f.
مجد، شرف
glorie,
succes,
victorie,
reușită
From the English "the big time"
s.f.,s.n.,s.f.
نجاح عظيم، شهرة واسعة
glorie,
splendoare
From the English "glory"
s.f.,s.f.
عظمة، أبهة، مجد
splendoare,
glorie
From the English "magnificence"
s.f.,s.f.
عظمة، روعة، بهاء
strălucire,
splendoare,
glorie
From the English "gloss"
s.f.,s.f.
بريق شيء، سحر شيء
 Sub strălucirea (or: splendoarea) vieții de Hollywood a actorului se ascundea o viață personală agitată.
 كان بريق نمط العيش الهوليووديّ يخفي المشاكل في حياة الممثل الخاصة.
stimă,
glorie
From the English "honor"
s.f.
تكريم
 Pompierul a primit multă stimă (or: glorie) pentru curajul său.
 حصل الإطفائي على تكريم واسع لشجاعته.

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
culme,
perioadă de glorie
From the English "heyday"
s.f.,s.f.
ذروة، أوج
  عنفوان
kudos!,
glorie!
From the English "kudos"
interj.,exclm.
ممتاز، رائع، تمام
moment de glorieFrom the English "crowning moment" s.f.أهمّ لحظة
trecut,
depășit,
căruia i-a apus steaua,
de apusă glorie
From the English "has-been"
adj.,expr.,expr.
(despre artiști) (فنّان فقد شهرته)آفل نجمه
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „glorie”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!