Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
ghimpe,
țeapăFrom the English "thorn" s.m.,s.f. | (في النبات) | شوكة |
| | يحسن بك ارتداء قفازين عند قصّ الورد بسبب الشوك. |
| Traduceri suplimentare |
ghimpe,
țepFrom the English "thorn in the side" s.m.,s.m. | (figurat) | مصدر إزعاج، شوكة في الخاصرة |
ghimpe,
spin,
țepFrom the English "spike" s.m.,s.m.,s.m. | | سنبلة |
ac,
ghimpeFrom the English "prickle" s.n.,s.m. | (عند حيوان) | شوكة |
țeapă,
ghimpeFrom the English "sticker" s.f.,s.m. | | شوك، نبات شائك |
| | كان سروال كيفن مغطى بالأشواك عند عودته من الغابة. |
țep,
ghimpe,
spinFrom the English "pricker" s.m.,s.m.,s.m. | (لنبتة) | شوكة |
spin,
ghimpeFrom the English "spine" s.m.,s.m. | (في النبات) | شوكة |
| | انخدشت ذراعا نانسي من الأشواك في نبتة الكوسى. |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: