Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| economicFrom the English "economic" adj. | | اقتصادي |
| | وعدت الحكومة بأن تخفض سياساتها الاقتصادية الدَّين العام. |
| economicFrom the English "economic" adj. | (ماليّ، ماديّ) | اقتصاديّ |
| | إذا قررنا المضيّ في هذا المشروع، يجب أن نأخذ في الاعتبار جوانبه الاقتصادية: هل نستطيع تغطية الكلفة؟ |
| economicFrom the English "economical" adj. | | مقتصد، اقتصاديّ |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. لا يعرف البعض كيف يقتصدون في صرف المال. |
| economicFrom the English "economically" adv. | | باقتصاد |
| | | يقتصد |
| economicFrom the English "economical" adj. | | اقتصاديّ |
| | يلزم أن نعتمد طريقة اقتصاديّة أكثر لمعالجة نفاياتنا. |
| economicFrom the English "economically" adv. | | اقتصاديًا |
| | | من ناحية الاقتصاد |
| Traduceri suplimentare |
| economicFrom the English "coach" adj. | (categorie bilete, clasă) | في درجة اقتصادية، في درجة سياحية |
| | أسافر دائمًا في الدرجة السياحية، لأن الدرجة الأولى مكلفة للغاية. |
economic,
rentabilFrom the English "cost-effective" adj. | | مربح، مجدٍ |
| | إن جعلت هوايتي مهنة أسترزق منها، فلن يكون ذلك مجديًا لي. |
economic,
rentabil,
profitabilFrom the English "cost-efficient" adj.,adj. | | مربح بالنسبة لتكلفته |
ieftin,
economicFrom the English "on the cheap" adv.,adv. | | بسعر رخيص |
| | اشترى بدلته بسعر رخيص، وهذا واضح من رداءة قماشها. |
ieftin,
economicFrom the English "budget" adj. | | رخيص، اقتصادي |
| | Dacă vei călători cu o companie aeriană ieftină, nu vei beneficia de prea mult loc pentru a-ți întinde picioarele. |
| | إذا سافرت مع شركة طيران رخيصة، فلن تجد متسعًا كافيًا لقدميك. |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: