Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
bineînțeles, desigurFrom the English "of course" interj.,interj. | | بالطبع، طبعًا، بالتأكيد |
desigur, sigurFrom the English "certainly" adv.,adv. | | بالطبع، طبعًا |
| | | بالتأكيد |
| | Desigur, poți să pleci. |
| | بالطبع، يمكنك الذهاب. |
| Traduceri suplimentare |
| desigurFrom the English "surely" adv. | | بالتأكيد، طبعًا |
| desigurFrom the English "rather" adv. | | طبعًا، بالتأكيد |
| | Dacă mai vreau o felie din prăjitura asta delicioasă? Desigur. |
desigur, bineînțeles, așa!, ura!From the English "oh yes!" adv.,interj. | (încuviințare) (للتذكر) | أجل! |
desigur, bineînțeles, așa!, ura!From the English "oh yes!" adv.,interj. | (încuviințare) | بالتأكيد |
| | بالتأكيد، هذا سيفي بالغرض. |
sigur, desigur, bineînțelesFrom the English "sure" interj.,adv. | | أكيد |
| | Dacă te voi ajuta să te muți? Sigur! |
| | تسأل إن كنت سأساعدك في الانتقال إلى بيت آخر؟ أكيد! |
vă rog, te rog, desigur, bineînțelesFrom the English "by all means" expr.,expr.,adv. | (invitație) | بالتأكيد، بدون شك |
cu siguranță, desigurFrom the English "most certainly" loc.adv.,adv. | | بالطبع، بكل تأكيد |
cum să nu, ba bine că nu, desigurFrom the English "ever" expr.,expr.,adv. | (للتشديد) | فعلاً، بالتأكيد |
| | A plăcut-o audiența? Cum să nu! |
| | هل أعجب الجمهور بها؟ بالتأكيد. |