Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
demodat,
depășitFrom the English "passé" adj.,adj. | | عتيق الطراز |
demodat,
trecutFrom the English "antiquated" adj.,adj. | | عتيق الطراز |
demodat,
desuet,
învechitFrom the English "unfashionable" adj.,adj.,adj. | | قديم الزي، ليس على الموضة |
demodat,
îmbrăcat fără gustFrom the English "dowdy" adj.,adj. | | غير أنيق |
demodat,
învechitFrom the English "démodé" adj.,adj. | | عتيق الطراز |
| demodatFrom the English "out of date" adj. | | عتيق الطراز |
| demodatFrom the English "outdated" adj. | | قديم الطراز |
| | ملابس مارتن قديم الطراز فعلاً، فهي تبدو وكأنها من السبعينيات! |
| demodatFrom the English "out of fashion" adv. | | قديم الطراز، لم يعد رائجًا |
| demodatFrom the English "out of style" adj. | | قديم، عتيق |
| demodatFrom the English "unfashionable" adj. | | غير رائج |
demodat,
învechitFrom the English "creaky" adj.,adj. | | قديم الطراز، عتيق |
demodat,
învechitFrom the English "fusty" adj.,adj. | | قديم، عتيق |
demodat,
învechitFrom the English "outworn" adj.,adj. | (despre idei) (مجازي) | رثّ، بالٍ |
| demodatFrom the English "out of fashion" adj. | | قديم الطراز |
demodat,
învechit,
vetust,
depășit,
perimat,
desuetFrom the English "old-fashioned" adj.,adj.,adj. | | قديم الطراز |
| | لدى أبويّ آراء قديمة الطراز عن الزواج. |
demodat,
perimat,
caducFrom the English "obs" adj.,adj. | | مهجور، عتيق |
trecut,
învechit,
demodatFrom the English "dated" adj.,adj.,adj. | | قديم الطراز |
desuet,
demodatFrom the English "quaint" adj.,adj. | | قديم وجميل |
| | يا له من كوخ قديم وجميل! |
depășit,
demodat,
desuetFrom the English "outmoded" adj.,adj.,adj. | | عتيق الطراز |
înapoiat,
demodatFrom the English "fogey" s.m.,s.m. | | رجعي، مُتزمِّت |
învechit,
demodat,
depășitFrom the English "outdated" adj.,adj.,adj. | | قديم الطراز، لا يعود يُعمل به |
| | لا يمكنك استعمال هذه الورقة النقدية اليوم، فلم يعد يُعمل بها. |
învechit,
perimat,
demodatFrom the English "antediluvian" adj.,adj.,adj. | | عتيق |
primitiv,
demodatFrom the English "primitive" adj.,adj. | (mentalitate, atitudine) | قديم |
învechit,
demodatFrom the English "old school" adj. | | تقليدي، كلاسيكي |
| | هو يعلم الطرق التقليدية للملاكمة. |
uzat,
deteriorat,
vechi,
demodatFrom the English "beat up" adj.,adj.,adj. | | في حالة سيئة |