Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| comandantFrom the English "commander" s.m. | | قائد، آمر |
| Traduceri suplimentare |
comandant,
lider,
conducătorFrom the English "commander" s.m.,s.m.,s.m. | | رئيس، مسؤول |
| comandantFrom the English "commander" s.m. | | قائد، مسؤول |
comandant,
la comandăFrom the English "cmdg." adj.,loc.adj. | | مسؤول، آمِر |
| comandantFrom the English "commandant" s.m. | (militar) | قائد |
| comandantFrom the English "CO" s.m. | (rang în armata SUA) | قائد، قائد عَسْكَري |
șef,
căpitan,
comandant,
conducătorFrom the English "captain" s.m.,s.m.,s.m. | | قائد، مسؤول |
| | Dl Smith este șeful lansării acestei afaceri. |
| | السيد سميث هو المسؤول عن هذا المشروع. |
căpitan,
comandantFrom the English "captain" s.m. | | قبطان |
| | Căpitanul mănâncă cina în cabina sa, în fiecare seară. |
| | يتعشّى القبطان في قمرته كلّ مساء. |
căpitan,
comandantFrom the English "captain" s.m. | (في الجيش) | نقيب |
| | التحق تشاك بسلاح الجو الأميركي، وهناك صار برتبة نقيب. |
căpitan,
comandantFrom the English "master" s.m. | | قبطان |
| | Trebuie să-l întrebi pe căpitan (or: comandant) unde navigăm în continuare. |
| | عليك أن تسأل القبطان إلى أين سنبحر الآن. |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: