Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
visionário, a [vizjo'naɾju, ɾja] adj & m, ƒ
1. visionario(a).
2. fig soñador(a)
1. visionario(a).
2. fig soñador(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| visionárioFrom the English "visionary" sm | visionario, visionaria nm, nf | |
| previsor, previsora nm, nf | ||
| adelantado, adelantada nm, nf | ||
| Steve Jobs fue un visionario que tuvo el sueño de una computadora personal en cada hora. | ||
| visionárioFrom the English "visionary" sm | vidente n común | |
| Felisa Sistiaga fue una vidente que decía haber visto a la Virgen María. | ||
| visionárioFrom the English "visionary" adj | visionario/a adj | |
| previsor/a adj | ||
| adelantado/a adj | ||
| visionárioFrom the English "visionary" adj | visionario/a adj | |
| Los profetas bíblicos solían hablar de experiencias visionarias donde Dios se comunicaba con ellos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| visionário, utópicoFrom the English "visionary" adj,adj | visionario/a adj | |
| idealista adj | ||
| revelador, visionárioFrom the English "enlightening" adj | (espiritualmente iluminado) | revelador/a adj |
| visionario/a adj | ||
| Muchos estudiantes en los retiros encuentran la experiencia reveladora. | ||
Espanhol: