Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
trauma ['tɾawma] m trauma m;
t. emocional trauma emocional;
t. infantil trauma infantil
t. emocional trauma emocional;
t. infantil trauma infantil
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| traumaFrom the English "trauma" sm | (choque físico, machucado) | trauma nm |
| traumatismo nm | ||
| Los médicos trataron a varias víctimas del accidente con traumas. | ||
| traumaFrom the English "trauma" sm | (dano psicológico) (psicológico) | trauma nm |
| O trauma na infância pode resultar em problemas psicológicos tardios. | ||
| Los traumas infantiles pueden resultar en problemas físicos más tarde. | ||
| trauma, traumatismoFrom the English "trauma disorder" sm,sm | (problema psicológico: ansiedade) | trauma nm |
| Sufrió un trauma en su infancia que le han dejado graves secuelas sicológicas. | ||
| dano, traumaFrom the English "insult" sm,sm | (medicina: trauma) (medicina, poco usado) | agravio nm |
| O paciente tinha sofrido um grande dano nos rins. | ||
| Los riñones del paciente han sufrido un tremendo agravio. | ||
'trauma' também foi encontrado nestas entradas: