Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
tear [ʈʃi'aR] m telar
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| tearFrom the English "loom" sm | telar nm | |
| Jane tinha um tear em casa onde ela fazia seus próprios tecidos. | ||
| Jane tenía un telar en casa donde hacía sus propias telas. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| tearFrom the English "loom" sm | (cableado) | mazo nm |
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Los mazos protegen los cables. | ||
| tearFrom the English "heddle" sm | lizo nm | |
| roca, tearFrom the English "spinning wheel" sf,sm | (dispositivo que transforma fibras em fios) | rueca nf |
| De pequeña tenía una rueca para hilar la lana. | ||