Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
seqüestro [se'kweʃtɾu] m secuestro m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| sequestro, capturaFrom the English "hijack" sm,sf | (confisco armado) | secuestro nm |
| O sequestro aconteceu na noite passada. | ||
| El secuestro sucedió anoche. | ||
| sequestro, raptoFrom the English "abduction" sm,sm | secuestro nm | |
| abducción nf | ||
| rapto nm | ||
| Ha habido un secuestro en el palacio real. | ||
| sequestroFrom the English "sequestration" sm | secuestro nm | |
| rapto nm | ||
| sequestroFrom the English "sequestration" sm | (jurídico) | secuestro nm |
| confiscación nf | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| sequestro, raptoFrom the English "kidnap" sm,sm | secuestro nm | |
| Ele e seu irmão planejaram o sequestro cuidadosamente, mas tiveram medo demais para realizá-lo. | ||
| Él y su hermano planearon el secuestro cuidadosamente, pero estaban demasiado asustados como para llevarlo a cabo. | ||
| sequestroFrom the English "sequestration" sm | (química) (química) | secuestro nm |
| sequestro, rapto, seqüestroFrom the English "kidnapping" sm,sm | secuestro nm | |
| rapto nm | ||
| Nancy nunca se recuperó de su secuestro. | ||
| sequestro, rapto, seqüestroFrom the English "kidnapping" sm,sm | secuestro nm | |
| rapto nm | ||
| El secuestro por dinero se está haciendo común en algunos países. | ||
Espanhol: