Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
saleiro [sa'lejɾu] m salero m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| saleiroFrom the English "saltcellar" sm | (para servir o sal à mesa) | salero nm |
| La mesa no tenía nada más que un salero y un molinillo de pimienta. | ||
| saleiroFrom the English "saltshaker" sm | salero nm | |
| saleiroFrom the English "salt shaker" sm | salero nm | |
| Asegúrate de poner un salero en la mesa si vas a servir huevos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| saleiroFrom the English "lick" sm | (onde é colocado sal para o gado) | lambedero nm |
| lamedero nm | ||
| As vacas reuniram-se em volta do saleiro no canto quando estava quente. | ||
| Las vacas se reunieron alrededor del lambedero en la esquina donde hacía calor. | ||
| saleiro, pimenteiroFrom the English "shaker" sm | (de condimentos) (sal) | salero nm |
| (pimienta) | pimentero nm | |
| ¿Puedes pasarme el salero? | ||
| ¿Puedes pasarme el pimentero? | ||
| galheta, saleiro, pimenteiroFrom the English "caster" sf,sm | (vidro para azeite) | espolvoreador nm |
| El asistente del cocinero llenó el espolvoreador con azúcar impalpable. | ||
Espanhol: